Lagoa do Covão dos Conchos Traditional Cache

A barragem dos Conchos faz parte do aproveitamento hidroelectrico da Serra da Estrela e recolhe as águas da ribeira das Naves.

Construida em 1955 em alvenaria de betão e granito com 4,6 m de altura, 48 metros de coroamento e tem uma capacidade util de armazenamento de 120 mil m^3.

Esta pequena barragem desvia as águas da ribeira das Naves para a albufeira da Lagoa Comprida atraves de um tunel com 1519 m .

The Conchos dam is part of the hydroelectric system of Serra da Estrela and gathers water from ribeira das Naves.

Built in 1955 whit concrete and granite it as 4.6 m height, its as a 48 m crown and a useful storage capacity of 120,000 m3.

This small dam diverts water from ribeira das Naves to Lagoa comprida dam through a tunnel whit 1519 m.

A cache está escondida na margem da barragem perto do funil de transvase, trata-se de uma simples lock-lock.

A intenção da colocação desta cache é levar os geocacheres a visitar esta lagoa desconhecida até da maioria dos habitantes locais.

Um sitio calmo e onde o tempo parece não passar.

The cache is hidden in the shores of the dam near the water transfer funnel, its a simple lock-lock.

The intention of placing this cache is to show to the geocacheres this hidden treasure unknown even to the majority of the locals.

A quiet place were even time seems not to move.