Skip to content

Bylany Multi-cache

Hidden : 5/2/2013
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Jméno obce Bylany u Chrudimi je spjato se staročeským slovem "býlé", které označovalo keře a různé rostliny. Bylané pak byli lidé, kteří se na takovém zřejmě nekultivovaném místě usadili. Podle nich pak vznikl dnešní název Bylany. První zmínka o vsi Bylany je z roku 1421. Od roku 1463 se Bylany dělily na dvě části, z nichž jedna patřila ke statku Morašice (asi 1/3 vsi) a posléze k panství Heřmanův Městec, zatímco druhá část (asi 2/3 vsi) příslušela do správy purkmistra a rady města Heřmanova Městce (který měl jako poddanské město paradoxně tutéž vrchnost jako tzv. městecká polovina Bylan). Tato zvláštní situace trvala až do roku 1848, kdy se obě dvě části opět spojily.
Zajímavostí související s rozdělěním obce je existence dvou hospod. V 16. století byla v Bylanech jediná krčma na morašické části. První zmínka o ní je z roku 1543. Městečtí páni si nepřáli, aby jejich poddaní chodili do morašické hospody, protože jim ucházel zisk z prodaného piva a krčmářových daní, proto roku 1560 postavili v Bylanech novou hospodu. A běda tomu poddanému, který by navštívil hospodu v opačné části vsi.

Úvodní souadnice vás zavedou k božím mukám, která byla postavena v roce 1800 v místě hranice mezi oběma částmi rozdělené vesnice. Na stavbě se podílely obě části, jak vyplývá z pamětního nápisu, výslovně uvádějícímu dva bylanské rychtáře, tj. za každou část jednoho. Po roce 1945 se stavba chátrala a pokud byla opravována, používaly se k tomu nevhodné materiály. V roce 2006 však bylo přistoupeno k odborné rekonstrukci, takže se podařilo památku zachránit, a v roce 2009 za ní byla postavena zvonička, do níž byl přenesen zvon z nedaleké požární zbrojnice.

Prohlédněte si desku s pamětním nápisem na zadní části památky. Text na něm má celkem A řádků. Dále zde naleznete datum postavení B July 1800 a datum obnovení C.D.1900. Když se obrátíte o 180 stupňů, spatříte na zvoničce pamětní štítek s leopočtem E.F.2009. Na štítku se nachází celkem G řádků textu.
Na původní zvoničce zapracoval zub času, už je nová, ale zatím bez štítku, tak si zapište: E=16, F=5, G=4.

Finálku naleznete na souřadnicích:
N 49°57.(E-C) (F+G) (A-B)
E 015°43.D (A-D)/2 (E-A)

Additional Hints (Decrypt)

cbxyvpxn

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)