Click for English
Kirken, som sandsynligvis er bygget i begyndelsen af 1200-tallet, var viet til Vor Frue i middelalderen. Kor og skib er opført i romansk tid af tilhugne granitkvadre, som bedst ses i våbenhuset, soklen er delvist jorddækket.
Den rundbuede syddør er bevaret i brug, norddøren er forsvundet. De rundbuede vinduer er alle tilmurede, men kan flere steder spores i murværket. I skibets nordmur ses en kvader med Diagonalt kryds. Tårn og våbenhus er opført i sengotisk tid, våbenhusets gavl blev ommuret i 1761. Kirken gennemgik en større istandsættelse i 1860-63, hvorunder store dele af murværket blev omsat.
Den romanske korbue er bevaret med profilerede kragbånd. I gotisk tid fik kirken indbygget krydshvælv, heraf er kun skibets vestfag bevaret, de øvrige er fornyet i 1860-63.
Om cachen
Cachen ligger ikke på de anførte koordinater. Her finder du i stedet det første step. Når du står her og kigger mod nord, vil du se et årstal over indgangen til våbenhuset. Dette årstal kalder vi ABCD.
Koordinaterne finder du ved at foretage en projicering fra step 1:
(ACB)*2° CD m
Cachen indeholder fra start: Log, Blyant, Cache Note, FFC, JFFC og et par bytteting.
Back to Danish
The church, which was probably built in the early 1200s, was in the Middle Ages dedicated to "Vor Frue". Choir and nave were built in hewn granite during the Romanesque period , as best seen in the porch, the base is partially covered by soil.
The arched south door is preserved in use whereas the north door has disappeared. The arched windows are all bricked, but can be traced in several places in the brickwork. In the north wall of the nave is an ashlar with Diagonal cross. Tower and porch were built in the late Gothic period, the porch gable was rebuilt in 1761. The church underwent a major renovation in 1860-63, when large parts of the masonry was realized.
The Romanesque chancel arch is preserved with molded string. During the gothic period the church had cross vaults incorporated , of which only westward span is preserved, the other were renewed in 1860-63.
About the cache
The cache is not at the specified coordinates. This is where you'll find the first step.
The coordinates can be found by making a projection from Step 1:
(ACB)*2° CD m
The cache contains from the start: Log, Pencil, Cache Note, FFC, JFFC and some swag.