Espanol:
Moscari se encuentra en el centro de Mallorca y forma – como indica el nombre del caché – una parte del corazón de la isla. El pueblo típico mallorquín con casas típicas se encuentra entre los pueblos Selva y Campanet. La ubicación de este pueblo bonito al pie de la Serra de Tramuntana convierte excursiones a Moscari para aficionados de la naturaleza a un evento especial de paisaje 
.
La gente del pueblo es cariñosa y simpática, siguiendo el moto: Cada día una buena acción. Es muy consciente de su tradición y quiere la vida en su pueblo. Moscari está ubicado en un pequeño altillo. Así en cuando se vuelve hacia el pueblo siempre hay que ir subiendo los últimos kilometro. Eso me encanta en cuando estoy volviendo de una vuelta con la bici 
.
Llegando desde Selva este monumento histórico que se trata en este caché está ubicado a la izquierda encima de una colina. Desde allí uno se disfruta unas vistas maravillosas del paisaje hacia Selva e Inca.
Un ángel está mirando hacia el pueblo Moscari y deja sus brazos extendidos hacia el pueblo, protegiéndolo.
El caché:
El caché se encuentra a unos 18 a 20 metros al lado oeste del monumento. Por favor, respetar el lugar y hacer caso al hint en la búsqueda.
No hay que cavar ni desmontar nada.
¡Que paseis muy bien
y
...que disfrutéis las vistas bonitas
sobre el paisaje hacia Selva e Inca!
Aleman:
Moscari liegt in der Inselmitte von Mallorca und ist – wie auch der Name des Caches sagt – ein Herzstück der Insel. Ein typisch mallorquinischens Dorf mit landestypischen Häusern liegt zwischen Selva und Campanet. Die Lage des schönen Dorfes am Fuß der Serra de Tramuntana macht für viele Naturliebhaber die Ausflüge nach Moscari zu einem landschaftlichen Highlight
.
Die Einheimischen des Dorfes sind sehr herzliche und liebeswerte Menschen, die nach dem Motto leben ‚tue jeden Tag eine gute Tat!’. Sie sind sehr traditionsbewusst und lieben das Leben in ihrem Dorf. Moscari liegt auf einer kleinen Anhöhe, so dass man immer, wenn man zurück ins Dorf fährt die letzten Kilometer bergauf zurücklegen muss. Ich liebe es, wenn ich mit dem Fahrrad von einer Radtour zurückkehre
.
Kommend von Selva liegt dieses historische Denkmal, um das es in dem Cache geht, links auf der Anhöhe. Von dort aus hat man einen herrlichen Blick auf die Landschaft in Richtung Selva und Inca.
Der Engel schaut auf das Dorf Moscari und hält seine schützenden ausgebreiteten Arme über das Dorf (siehe obiges Bild).
Der Cache ist ca. 18-20 Meter westlich vom Denkmal versteckt. Bitte verhaltet Euch entsprechend vorsichtig an diesem Ort des Gedenkens und beachtet den Hint bei der Suche. Es muss nichts umgegraben oder auseinander genommen werden.
Viel Spaß bei der Suche
und
….genießt den wunderbaren Blick
über die Landschaft in Richtung Selva und Inca!