Ljubična Traditional Cache

This cache has been archived.

Cenarius: Živjo GeoBoč,

Ugotavljam, da na moje opozorilo o potrebi po vzdrževalnem posegu ni bilo odziva. Ker zaklad ne ustreza več zahtevam iz Smernic za postavljanje zakladov, sem zaklad arhiviral. S tem sem med drugim tudi sprostil mesto za postavitev novega zaklada, ki bo ustrezal smernicam.

Če meniš, da imaš za nevzdrževanje upravičene razloge in želiš zaklad v bližnji prihodnosti obnoviti, mi to čim prej sporoči na elektronski naslov, naveden v mojem profilu. V sporočilu morata biti obvezno navedena GC koda in ime zaklada. Če bo zaklad ustrezal zahtevam iz Smernic za postavljanje zakladov in bodo razlogi za odarhiviranje utemeljeni, bom zaklad mogoče odarhiviral.

POMEMBNO:
V primeru trajnega arhiviranja zaklada, so lastniki dolžni odstraniti vse, kar so v zvezi z zakladom postavili na terenu (vsebnik in vse postavljene vmesne stopnje).

Hvala za razumevanje in lep pozdrav.

Cenarius - slovenski pregledovalec prostovoljec
www.geocaching.com
Center za pomoč in Smernice za postavljanje zakladov

Log created by TheGrimReaper GSAK macro

More
Hidden : 5/4/2013
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size: micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works
Looking for a different adventure?

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Ljubična je naselje in hkrati vzpetina med Dravinjsko dolino na zahodu in dolino potoka Bela na vzhodu. Tik pod vrhom je romarska cerkvica matere božje ter cilj mnogih rekreativcev, ki iz različnih strani zahajajo na vrh brega.

Ljubična is the village and also the hill between the Dravinja River valley, on the west and the valley of the river Bela in the east. Just below the top of the pilgrimage church of Madonna and the goal of many recreational travelers from different parts have gone up to the top of the hill.

Izhodišče za romanje k cerkvi na Ljubičnem so Poljčane. Dostop je možen tudi smeri Slovenske Konjice ali Rogaška Slatina.
Glede na to, da je Ljubična romarska cerkvica in Božji vrh, je prav, da se do vrha pride peš. Zato so predlagane trije možni dostopi. Kateri je najmanj utrudljiv? Kateri je najhitrejši? Kateri je časovno najbolj ugoden? Za odgovor je potrebno večkrat pristopit na vrh in sam presodit.

The starting point for the pilgrimage to the church on the Ljubična is Poljčane. Access is also possible direction from Slovenske Konjice or Rogaska Slatina. Because Ljubična is pilgrimage church of God, and the top is just to come up to the top on foot. Therefore, there are proposed three possible access. Which is the least exhausting? Which is the fastest? Which is the most favorable time? To answer you the need to repeatedly approached the top, and I judge.

Cerkev na slemenastem hribu je bila zgrajena v povezavi z gradom Zbelovo, ki stoji na sosednjem hribu. Domačini temu hribu pravijo tudi Božji vrh. Najvišja točka meri 533 metrov nad morsko gladino. Pisane zgodovine o prvih časih ni. Stavba, gotski prezbiterij, zvonik z romanskimi linami pa pripoveduje o časih, ki segajo daleč nazaj, pred prvo letnico, zapisano nad vhodom v cerkev (1627). V davnino pa sega tudi legenda, ki jo je uvrstil celo Štrekelj v svojo zbirko in pripoveduje o tem, zakaj danes stoji kip ljubičenske Marije v zvonici in ne v cerkvi.


Legenda pravi: Nekega jutra pride Ijubičenski mežnar navsezgodaj zvonit jutranjice. Ko je odklenil vrata zvonice, se je nemalo prestrašil in začudil: pri vratih je stala Marija! Vprašal jo je: "Marija, kaj vendar delaš tukaj?" Marija mu odgovori: "Proč grem iz fare poljčanske!" Mežnar se začudi in vpraša, zakaj odhaja, mar zato, ker ji manjka sveč na oltarju ali ker se bere premalo maš. Marija odkima. Pove, da gori ob romarskih shodih dovolj sveč, da berejo maše duhovniki iz bližnjih in oddaljenih župnij, celo iz Maribora, Ptuja in Celja. "Kaj je torej vzrok, da hočeš oditi od nas? Te je kaj užalostilo?", vztraja mežnar. Takrat mu Marija pove. "Otroci so se mi izneverili in me zapuščajo. Srca Poljčančanov so oledenela do mene in mojega Sina, preklinjajo, opuščajo mašo, zakramente zanemarjajo, pijančujejo in v pijanosti razne nesramnosti uganjajo. Zato grem proč." Na mežnarjevo vprašanje, kam se je namenila, odgovori, da gre v Slovensko Bistrico ali pa na Svete gore ob Sotli. Mož jo začne pregovarjati in rotiti: "Le kakšni bomo, če nas boš zapustila? To bi bila za nas največja nesreča. Marija, ne zapusti nas!" Jokal je in prosil, da se ga je Marija usmilila. Ostala je, toda ne v glavnem oltarju, temveč se je preselila na oltar pod zvonico. Naročila je mežnarju, naj vsem pove, da se morajo poboljšati. Od tam zdaj, ko se odpro vrata, gleda "k sestrici na Svete gore nad Sotlo", kakor poje Ijudska pesem. Kdor se od vrat ozre v to smer, ob lepem in jasnem vremenu zagleda Svete gore.


Romarji k ljubičenski Mariji se zato najprej in najbolj ustavljajo pri Mariji pod zvonico. Njen kip je sicer oblečen, a že po obrazu Marije, ki drži Jezusa v naročju, lahko vidimo, da gre za izjemno kakovostno mojstrovino gotike. Poznavalci pravijo, da je bil narejen okrog leta 1420. Na oltarju kip obdajajo baročni angeli in zahvalne podobe, ki so jih po stenah okrog obesili hvaležni romarji.

O zgodovini božje poti pove največ kamen nad vhodom v zvonico in naprej v cerkev. Na njem piše v latinščini: "Cerkev blažene Device Marije, ustanovljena pod zavetništvom samostana v Studenicah in s pomočjo pobožnih Ijudi, pod ključarjem Matijem Spallierjem povečana in s stolpom dokončana 1627." Ta napis pravi, da so cerkev ustanovile dominikanke iz Studenic, ki so pomembno vplivale na zgodovino in verovanje ljudi v tem delu Štajerske. Njihov samostan je oddaljen le kakšnih deset kilometrov od tod. Tudi krajevni imeni Nunska gora in Božji vrh naj bi pričali o njihovi lastnini. Njim se imamo zahvaliti za to svetišče.
Od cerkvice so 10 minut hoje oddaljene marijine stopinje, kjer se nahaja tudi vpisna knjiga za pohodnike.
Zakladek se nahaja za cerkvijo ob poti proti vrhu.
ENG: The cache is located behind the church on the way to the top.

Additional Hints (Decrypt)

i qerirfav enmcbxv/ Va gur gerr yrnx

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)


Advertising with Us