Skip to content

Puukioski Traditional Cache

Hidden : 5/11/2013
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Iso mikro -kätkö Laajalahden aukiolla. Varo jästejä, ne voivat tuijotella mistä suunnasta tahansa.


This is a big micro-cache in Laajalahden aukio. Be aware of mugglers, they can look at you from any direction.



Munkan puukkari - lippakioski Laajalahden aukiolla on kesäisin kuin paikallinen "kylätalo". Monet tulevat puukkarille lukemaan lehtiä, tapaamaan tuttuja, pelailemaan, hörppimään kupin kahvia, nauttimaan jäätelöannoksesta tai ihan vain rupattelemaan kavereiden kanssa. Puukkari noudattaa säistä riippuvaa aukioloaikaa - usein jo ennen yhdeksää on luukut auki ja illalla ne suljetaan yhdeksän tai kymmenen aikaan. Sateisina päivinä puukkari saattaa olla kiinni kokonaan. Talvet puukioski on suljettu, mutta lähistöltä löytyy  monta mukavaa kahvilaa. 

In the summertime this Kiosk is a local meeting place. Many people com here to read the papers, see friends, drink coffee or an icecream or just to chat with others. The Kiosk is open normally from nine am to nine or ten pm. Opening hours depend on the weather - on rainy days it might be closed the whole day. Winter time it is closed, but you can find many good cafés very near. 


ENSIMMÄISELLE LÖYTÄJÄLLE (FTF) jäätelöannos Puukkarilta! TO THE ONE WHO FINDS THIS FIRST (FTF) there is an icecream portion reserved in the Kiosk.

 


Lippakioski on Helsingin kaupunginarkkitehti Gunnar Taucherin johdolla 1930-luvun lopulla suunniteltu myöhäisfunktionalistinen, 1940-lukua edustava, makeis- ja virvoitusjkuomakioskeissa käytetty kioskityyppi. 

Ensimmäiset puurakenteiset kaarevaetuseinäiset lippakioskit suunniteltiin jo vuonna 1937 (Gunnar Taucher ja Eero Urpola), mutta tämänpäiväiset lippakioskit on rakennettu 1940- ja 1950-luvuilla. Lippakioskit, joita on jäljellä 19 kappaletta ympäri Helsinkiä ovat kaupunginarkkitehti Hildig Ekelundin allekirjoittamien piirustusten mukaisia. 

Lipallinen puurakenteinen kioski on suorakaiteen muotoinen. Kioskin ikkunallisessa etuosassa lipan alla on myyntitiski. Kioskin takana on ovi. Sisätilat on jaettu kahteen osaan myynti- ja varastopuoleen, joiden välissä on liukuovi. 

Kioskit rakennettiin aikoinaan keskeisille paikoille linja-auto- ja raitiovaunulinjojen päätepysäkeille sekä puistojen reunamille. 


Lippakioski - the small wooden Kiosk with a peak - represents the late functionalism. The first ones in Helsinki were designed by Helsinki City Arcitect Gunnar Taucher in late 1930´s and from them you could buy sweets and soft drinks. This one in Laajalahden aukio represents the model build by the drawings signed by City Architect Hilding Ekelund. This type of Kiosks, from 1940´s and 1950´s, we still have 19 st in different places in Helsinki.

These Kiosks were build usually on the side of a park or near end stations of busses and trams.

Muita samanlaisia kioskeja Helsingissä / Other same style Kiosks in Helsinki:

Arabianaukio, Eiran puisto, Helsinginkatu-Fleminginkatu, Johanneksenpuisto, Karhupuisto, Katajanokanpuisto, Kauppakorkeakoulut, Käpylänaukio, Lapinlahdenpuistikko, Liisanpuistikko, Museon puisto, Nordenskiöldin aukio, Paavalinpuisto, Pitkäsiltä, Suursuon Ostoskeskus/Maunula, Vuorimiehenpuistikko

http://fi.wikipedia.org/wiki/Lippakioski

Additional Hints (Decrypt)

Vfgnuqn. 1 infrzznyyn, 2 bvxrnyyn wn fvaä infrzznffn ynvqnffn - fr ba nyynfv. Fvg qbja. Vs lbh unir 1 ba yrsg naq 2 ba evtug fvqr naq lbh fvggvat yrsg raq, vg´f haqre lbh.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)