[DEUTSCH]
Trimm-Dich-Pfad:
Auch ein Trimm-Dich-Pfad mit 18 Turngeräten führt vom Kulturhaus "Oswald von Wolkenstein" zu einem Aussichtspunkt hinauf, von wo aus der Blick ins Langental die frühere Vergletscherung des Tales erkennen läßt. Dauer: etwa 1 Std., wenn man an allen Geräten die empfohlenen Übungen durchführt (im Winter ungeeignet). Verlängerung des Spazierweges bis zum Ortsteil La Sëlva. Ab der Holzhütte mit Blick auf das Dorf führt ein Wanderweg bis zum Ciampinoi (2280 m, 1½ Std.).
[ITALIANO]
Percorso vita
Un percorso vita con 18 attrezzi da ginnastica porta dalla Casa di Cultura „Oswald von Wolkenstein" a un punto con un’ottima vista panoramica. Obbligatorio uno sguardo sulla Vallunga: da qui si possono riconoscere i segni della glaciazione della valle. Durata: circa un’ora se si eseguono tutti gli esercizi (è sconsigliata d'inverno). Il percorso prosegue fino a La Sëlva. Inoltre: un sentiero porta fino al Ciampinoi (2280 m) in 1,5 ore.
[ENGLISH]
Keep-fit path
There is also a keep-fit path with a total of 18 exercises leading from the Oswald von Wolkenstein Cultural Centre to a fine vantage point. The view towards Vallunga reveals the prehistoric processes of glaciation in the valley. The course takes an hour to complete if you do all exercises as recommended (not for winter use).