Batty Thomas auf einfacher Jagd Mystery Cache

Ein wirklicher Klassiker der Kriminalliteratur

1934 erschienen, spielt die Geschichte in einem ostenglischen Dorf, das sich unter anderem durch eine eindrucksvolle Kirche auszeichnet. Sie ist auch einer der wesentlichen Schauplätze der verwickelten Geschichte. Der Detektiv, den die winterliche Witterung zusammen mit seinem Begleiter zufällig hierher verschlagen hat, löst das Rätsel um einen Toten in üblicher Souveränität, wobei ihn der Pfarrer Theodor und dessen Frau Agnes tatkräftig unterstützen.

Der Roman erschien 1946 in deutscher Übersetzung. Merkwürdigerweise benutzten erst spätere Ausgaben (zwischen 1958 und 1978) eine unmittelbare Übersetzung des englischen Titels. Davor und danach bis heute trägt der Roman im Deutschen einen anderen Titel.

In dem Roman spielen Gegenstände eine zentrale Rolle, die nach jahrhunderte alten englischen Gebräuchen benutzt werden. Ruft man die entsprechende W.-Seite auf, so kann man mit mathematischer Genauigkeit nachlesen, was dort passiert, wie das passiert, welches die Regeln und die Variationen in calls und methods sind. In dem Roman wird eine solche Regel zweckentfremdet, um eine Botschaft zu verschlüsseln, die wesentlich zur Lösung des Rätsels beiträgt.

In Anlehnung (!) an das in dem Roman beschriebene Vorgehen findet Ihr hier die Koordinaten dieses Caches. Den Roman zu lesen ist dafür nicht unbedingt notwendig, aber unabhängig von diesem Rätsel zu empfehlen.

Ihr befindet Euch am Rande eines NSG. Damit die Suche keine Flurschäden anrichtet, bitte Spoilerfoto benutzen. Vor Ort könnte eine Lichtquelle von Nutzen sein und es gilt natürlich wie immer: nicht wühlen, sondern mit Köpfchen und Fingerspitzen(gefühl).
Im Winter kann die T-Wertung 3 oder sogar 3.5 werden.

Für die Erstfinder enthält die Dose die üblichen kleinen Urkunden.

Eigentlich ist alles klar, wenn es klar ist, aber hier kannst Du
prüfen, ob Du wirklich richtig liegst.

Besonderer Dank an Faghira für den beta-Test.