Skip to content

Kugelfang Multi-Cache

Hidden : 5/16/2013
Difficulty:
3 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Kurz-Multi-Cache, der zu einem heimatlichen Kulturgut Erbachs führt.

Historisches

Hinter dem Gräflich-Erbachischen Forsthaus im Weiler Roßbach steigt ein Wanderweg in Richtung Kreuzeiche steil an. Kurz bevor diese erreicht wird, biegt ein ebener Waldweg in Richtung Erbach ab. Folgt man diesem, gelangt man zu einem mehrere Meter hohen Erdhügel am Wegrand, der sich aus dem sonst flachen Gelände erhebt. Diese künstliche Aufschüttung wird als „Kugelfang“ bezeichnet. Ein Kugelfang, auch Geschossfang genannt, ist ein bei Schießständen errichteter Wall hinter der Zielscheibe, der die Gefährdung der Umgebung durch Geschosse verhindern soll.

Vorort informiert eine Hinweistafel, die erst im Jahre 2010 dort errichtet wurde,  über die Entstehung dieses eigenartigen Erdaufwurfs: ,,Es wird dem Flobertschützenverein Erbach I/Odw. gemäß Artikel 245 des Polizeistrafgesetzes die jederzeit widerrufliche Erlaubnis erteilt, einen Schießstand zu errichten. Der zu errichtende Schießstand und der Kugelfang sind so einzurichten, dass abirrende Kugeln mit Sicherheit unschädlich gemacht werden. Erbach, den 10. Februar 1925. Der Bürgermeister; gez. Dengler".

Als Flobert werden jene Waffen mit ihrem glatten Lauf bezeichnet, die früher bei der Bevölkerung für Schießübungen beliebt waren. Konstruiert hat das System 1845 der Franzose Louis Nicolas Auguste Flobert (siehe Abbildung), er entwickelte dabei auch erstmals Randfeuerpatronen mit den bekannten runden Projektilen in den Kalibern von vier bis neun Millimeter.

Am Fuße des Kuglefangs ist heute noch ein halbringförmiger Erdaushub in Form eines tiefen Grabens erkennbar. In ihm saßen die Schützengehilfen, sie zeigten die Schussleistung der Schützen an, die über sie hinweg auf die Scheiben schossen.

Zum Cache

Der letzte Schütze am Kugelfang traf mit dem finalen Schuss die Zielscheibe nicht. Man hörte jedoch einen Einschlag, aber man fand nie das Projektil. Heute erzählt man sich, die Patrone sei präpariert gewesen und trage eine geheime Botschaft ins sich, die den Weg zu einem Schatz weise. 1

Update 25.06.2019: Ihr sucht jetzt einen Petling an Stage 1

 

Additional Hints (Decrypt)

Crgyvat vz fgnex orzbbfgrz Onhz

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)