/DE/ (English description below!)
Die oben angegeben Koordinaten sind fiktive Koordinaten, der Final liegt in einem Umkreis von 500m.
Ihr begebt euch in eine Landschaft, die vom jüngsten Vulkanausbruch auf dem Gebiet des heutigen Deutschlands geformt wurde. Der etwa 4 km entfernte Krater, korrekt eigentlich die Caldera, wird heute der Laacher See genannt. Hierzu gibt es ja hinreichend Caches und Beschreibungen. Ich möchte euch mit einigen Vulkanen dieser Erde bekannt machen, vielmehr: ihr dürft sie suchen. Anschließend führt euch dieser Cache auf einer kurzen Strecke über Wege, die vor etwa 13000 Jahren aus glühender Asche und rauchenden Lavabrocken bestanden, und über einen schönen Aussichtspunkt mit Rundumblick.
Indoor-Teil: Die Startkoordinaten ermittelt ihr, indem ihr den Fotos A bis E Zahlen zuordnet. Dabei ist jedem abgebildeten Vulkan (oder Kratersee) das Land zuzuordnen, in dem er sich befindet. Es werden dabei die im Deutschen gebräuchlichen Ländernamen genutzt. Beispiel: für Republik Polen wird einfach „Polen“ genommen. Dann ordnet ihr nach dem üblichen Verfahren (A=1, B=2 etc.) den geforderten Buchstaben des Ländernamens einer Zahl zu. Die Startkoordinaten erhaltet ihr mit folgender Formel:
N50° 26. (B+3)(SQRT[A]x 3)(E-4)
E007° 17. (C-B)(SQRT[A])(D+2)
Ihr braucht keinen Taschenrechner und könnt den Geochecker zur Kontrolle der Start-Koordinaten nutzen. Danach geht es im Gelände los!
GeoChecker.com.
/EN/
The above mentioned coordinates are fictitious, but the final is in a perimeter of 500m.
You step into a landscape which was formed by the youngest volcano outbreak on the area of today’s Germany. The crater, or more correctly the caldera in a distance of roughly 4 km is named the Laacher See, or Lake Laach. Visit the lake and the Abbey, there are plenty of Geocaches around!
For more info on the Laacher See visit http://en.wikipedia.org/wiki/Lake_Laach .
With this geocache I would like to make you familiar with some volcanoes of the earth, or better: you may look for them. Afterwards this little geocache leads you via a rather short distance over paths that were, 13,000 years ago, covered with glowing hot ashes and smoking lava rocks. After a nice scenic viewpoint you will find the final location.
Indoor part: You get the start coordinates by assigning the picture A to E the correct numbers. You achieve those numbers by assigning every depicted volcano (or caldera) to the country where it is situated. The rule here is to take the common English name of the respective country. E.g., the Republic of Poland would simply become “Poland”. Then you use the usual process to get a number out of the requested letter (A=1, B=2 etc.). The start coordinates can be calculated by this formula:
N50° 26. (B+3)(SQRT[A]x 3)(E-4)
E007° 17. (C-B)(SQRT[A])(D+2)
You will not need a calculator and can use the Geochecker to check if correct.
GeoChecker.com.
A.
Erster Buchstabe // First letter of the country =>A
B.
Erster Buchstabe // First letter of the country =>B
C.
Erster Buchstabe // First letter of the country =>C
D.
Neunter Buchstabe des Landes => D / Fifth letter of the country =>D
E.
Erster Buchstabe // First letter of the country =>E
****************************************************************************
OUTDOOR-PART
/DE/
Es ist nicht nötig, die Wege zu verlassen. Nur das Final ist wenige Meter neben dem Weg. Jagdgebiet! Wenn ihr nachts sucht, stellt sicher, dass ihr als Menschen erkennbar seid. Für Rollstühle eher ungeeignetes Gelände, mit Kinderwagen wird es etwas mühsam auf den Feldwegen.
Bei den Startkoordinaten steht der nächste Hinweis, der euch ein paar Hundert Meter auf einem befestigten Weg zu Punkt 2 führen sollte. Was steht denn da und ist haushoch? Nehmt die ersten 3 Buchstaben und ordnet sie in üblicher Weise Zahlen zu. Ihr erhaltet F, G und H. Station 2 erreicht ihr dann, indem ihr
N50° 26.(F-15)(Gx2)(H-12) E007° 17.(3xG)(G)(F-20) ansteuert.
Ziemlich überraschend ist hier eine weitere Inschrift mit Fragmenten der Koordinaten einer dritten Station.
+++Auf Grund der abgerissenen Station hier die Formel, die ihr gefunden hättet: N (C-A)(B-3)(E-B) E (D)(B-3)C+++
Wer jetzt die Ergebnisse von obigen A bis E mitgenommen hat, kommt auch sicher weiter! Wer nicht, kann sich hier hinsetzen (nee, eben nicht mehr), den Blick über den Kunksboden und ein paar Walnussbäume genießen, und nochmal wiederkommen. Ihr als erfahrene Dosenjäger lasst euch ja nicht aus der Ruhe bringen.
Wieder geht es nur einige Hundert Meter auf einem Feldweg entlang bis zum versprochenen Punkt mit schönem Ausblick. Ihr seid nahe an der Dose! Findet hier zunächst den Petling mit dem Wert für P, setzt euch dann unter den Schattenspender und peilt einen Punkt in [(Fx5)+(3xH)-G]m Entfernung bei P° an. Brennnessel-Gefahr! Viel Spaß beim Loggen! UPDATE 21.07.2024 - NEUES FINAL: Der ursprüngliche Cachewirt wurde umgerissen. Geht von den erpeilten Koordinaten noch rund 100 Meter weiter auf dem Weg Richtung Westen. Dort ist das neue Final. Der Hint wurde angepasst.
/EN/
It is not necessary to leave the paths. Only the final is a few meters off the way. Hunting area! If you search at night make sure you are distinguishable as human. Not suitable for wheelchairs; for strollers it is a bit troublesome due to the graveled paths.
You will find the first hint standing at the start coordinates. What is standing there and is as high as a house? Take the first 3 letters and convert them with the usual process. You receive the values for F, G and H. A couple hundred meters further, at
N50° 26.(F-15)(Gx2)(H-12) E007° 17.(3xG)(G)(F-20),
you arrive at the next waypoint. Quite surprisingly an inscription with fragments of the coordinates for the next waypoint can be found here.
+++Stage 2 is gone. Here is the info you need: N (C-A)(B-3)(E-B) E (D)(B-3)C+++
Those who brought the results of the indoor part will surely succeed. Those who didn’t may take a rest and enjoy the surroundings including the mighty walnut trees; you have to return to this place some day. However, you as experienced cache hunters will stay calm.
After walking a couple hundred meters on a path you will find the promised scenic viewpoint. You are close to ground zero! First find the petling with the value for P, then sit down under the shadow donator, take the bearing P° and a distance of [(Fx5)+(3xH)-G]m . Beware of the stinging nettles! Happy hunting! UPDATE 21 July 2024: New Final because the old cache host was destroyed. Please follow the way towards west for approximately 100 meters.