Skip to content

SOLE, SPIAGGIA E MARE Traditional Cache

This cache has been archived.

Cache-n-Roses: go to Archive [:(]

More
Hidden : 5/21/2013
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


[IT] Questo e una dichiarazione d'amore al nostro luogo preferito di vacanze, che stiamo andanto gia da tanti anni.

Attenzione:

Il cache si puo trovare solo al orario di appertura dalle 09:30 alle 12:30 e dalle 15:30 alle 18:30. 24.04.2013 - 29.09.2013. Il cache sta sul terittorio privato! Se tu non fai le vacanze qui, devi lasciara il tuo passaporto all acceltarione e poi venise a trovarci.

Mille grazie al custode del baratollo.

[DE] Eine Liebeserklärung an unseren seit Jahren alljährlich besuchten Lieblingsurlaubsort.

Achtung:

Der Cache kann nur im Zeitraum vom 24.04.2013 - 29.09.2013 und nur zu den Öffnungszeiten von 09:30 - 12:30 Uhr und 15:30 - 18:30 Uhr gefunden werden.
Der Cache befindet sich auf Privatgrund. Wenn du hier nicht Urlaub machst kannst du gegen Hinterlegung deines Ausweises, an der Pforte, den Campingplatz besichtigen und so trotzdem zum Cache gelangen.

Ein herzliches Dankeschön an die Hüter der Dose!

Zum Verständnis:
Dieser Cache soll keine Werbung für was auch immer sein. Wenn du mit dem Versteck nicht einverstanden bist beachte bitte, dass die "Hüter" zugleich den Cache "pflegen". Der Zweck des Caches ist es die Erinnerung an tolle Ferien zu erhalten und nebenbei ein Stück der Owner zurück zu lassen.


[EN] A Declaration of Love to our yearly visited vacation spot.

Beware:

The cache can only be found between 24.04.2013 and 29.09.2013 and only during the Hours of 09:30 - 12:30 and 15:30 - 18:30. The cache is on private property. If you are not a vacationer you may leave some identification at the gate in order to find the cache (to visit the resort!).

Many Thanks to the keeper of the cache!

For understanding:
This cache is not intended to advertise something. If you are not agree to the hiding-place you have to consider that the "Keeper" also maintain the cache. The point is that: This cache bear in remebrance of funny holidays and have also the purpose of to leave a part of the owner.

Additional Hints (Decrypt)

Fcrrql

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)