Skip to content

Ilhéu da Vila - PNI Traditional Cache

Hidden : 05/22/2013
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Related Web Page

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:



Ilhéu da Vila - PNI

Reserva Natural do Ilhéu da Vila e Costa Adjacente

Localizado na Costa Sudoeste da Ilha de Santa Maria, o ilhéu da Vila, com uma área aproximada de 9 hectares, constitui um verdadeiro local de nidificação para muitas aves marinhas, tais como o garajau-comum (Sterna hirundo), o garajau-rosado (Sterna dougallii), o cagarro (Calonectris diomedea borealis), o frulho (Puffinus baroli baroli) e o paínho-da-madeira (Oceanodroma castro), sendo por isso classificado como Área Importante para as Aves, segundo os critérios da BirdLife International.

Para além do Ilhéu da Vila, a sua Costa Adjacente corresponde à área que tem inicio junto ao Farol do Malmerendo sobre a curva de nível dos 60 metros, prolongando -se por esta para noroeste até à zona do Campo Grande, contemplando a Ribeira Seca considerada como um local de excelência para a prática da observação de aves migratórias.

A alma negra (Bulweria bulwerii) é uma ave marinha com a particularidade de em todas as ilhas do Arquipélago dos Açores, somente nidificar no Ilhéu da Vila, em Santa Maria, com uma população estimada em 50 casais reprodutores. Neste ilheu, pontualmente ocorre o Garajau-de-dorso-castanho (Sterna anaethetus) e o Garajau-escuro (Onychoprion fuscatus).

No seu planalto e nas suas encostas podem observar-se plantas características das zonas costeiras açorianas, das quais se destacam espécies como Lotus azoricus, Myosotis maritima e Spergularia azorica.

Dentro do perímetro desta área:

Não abandone lixo. Leve-o de volta consigo

Não perturbe os animais nem destrua os ninhos, mesmo quando vazios.

Não destrua nem recolha as espécies vegetais nem as formações geológicas.

Não acampe nem faça lume fora das áreas previstas para o efeito.

Não contribua para a introdução de espécies de plantas e animais exóticos.

Não pratique desportos suscetiveis de provocarem poluição ou perturbação do local.

Circule de viatura só onde for permitido e estacione nos locais apropriados.

Procure sempre seguir os trilhos e caminhos, evitando o pisoteio da vegetação.

Esta e outra informação estão disponíveis no Guia de Parque Natural de ilha de Santa Maria disponível no Centro de Interpretação de Dalberto Pombo.

O container é construído em material reciclado e a informação/logbook está disponível em papel reutilizado.

Contactos:

Parque Natural de Ilha de Santa Maria

Rua Teófilo Braga, nº 10/12/14, 9580-535 Vila do Porto

Telefone: (+351) 296 206 790

URL: http://siaram.azores.gov.pt/

Natural Reserve of Vila’s Islet and Area for management of habitats and species of the Southwest coast

Located on the southwest coast of the island of Santa Maria, the Vila’s islet, with an approximate area of 9 hectares, is an important nesting site for many sea birds, such as the common tern (Sterna hirundo), the roseate tern (Sterna dougallii), the cory shearwater (Calonectris diomedea borealis), the barolo shearwater (Puffinus baroli baroli) and the Storm Petrel (Oceanodroma castro) and is, therefore, classified as an Important Bird area according to the BirdLife International criteria.

Besides the Vila’s islet, its adjacent coast is an area, which begins near the lighthouse of Malmerendo on the contour of 60 meters, extending in this towards north-west to the area of Campo Grande, including the Ribeira Seca, which is considered as a place of excellence for the practice of watching migratory birds.

The Bulwer's Petrel (Bulweria bulwerii) is a seabird with the particularity that, throughout the islands of the Azores Archipelago, it only nests in Vila’s Islet in Santa Maria, with an estimated population of 50 breeding pairs. In this islet, occasionally occurs the Bridled Tern (Sterna anaethetus) and Sooty Tern (Onychoprion fuscatus).

In its plateau and in its slopes it can be observed characteristic plants of coastal areas of the Azores, of which we highlight species as Lotus azoricus, Myosotis maritima and Spergularia azorica.

Within the perimeter of this area:

Do not leave trash. Take it away with you.

Do not disturb the animals or destroy their nests, even when empty.

Do not destroy or collect plant species or geological formations.

Do not camp or make fire outside the areas provided for that purpose.

Do not contribute to the introduction of exotic species of plants and animals.

Do not practice sports that may cause pollution or disturbance of the site.

Circulate by car only where permitted and park at appropriate locations.

Always try to follow the trails and paths, preventing stepping the vegetation.

This information and more is available in the Guide of Santa Maria’s Natural Park available for purchase at the Environmental Interpretative Centre of Dalberto Pombo.

This container is constructed from recycled material and the information / logbook is printed on reused paper.

Contacts:

Santa Maria’s Natural Park

Rua Teófilo Braga, nº 10/12/14, 9580-535 Vila do Porto

Phone: (+351) 296 206 790

URL: http://siaram.azores.gov.pt/ and http://parquesnaturais.azores.gov.pt/pt/

This page was generated by GeoPT Listing Generator

Additional Hints (Decrypt)

Ab úygvzb zvenqbheb qr crqen

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)