Nåstenrundan 8 - väster S.Norbybron Traditional Cache

Uppsala Kommuns och Länsstyrelsens information om Naturreservatet Hågadalen Nåsten


Uppskattad banlängd i skogen ca 5 km, knyter man ihop till startpunkt Fäbodarna tex, blir slingan ca 6 km

Här i Hågadalen-Nåsten var tidigare regelbundet skjutövningar. Området var militärt skjutfält som tillhörde Kungliga Upplands Regemente, S1 FO 47/48 senast. 3 skjutbanor plus ett antal värn och bunkrar, för att öva med olika typer av vapen fanns. Jag har själv bara hittat tomhylsor och signal-radiodelar, men det har på senare år hittats skarpa projektiler. Hittar ni något misstänkt, RÖR DET ABSOLUT EJ!, utan kontakta Uppsalapolisen på tel. 114 14 eller Försvarsmaktens högkvarter på tel. 08-788 75 00. Märk ut platsen, ta koordinater, utan att röra ev ammunitionseffekter!

The area used to be a military firing range and there might be old ammunition left. This is ususally harmless but if you find something that you do not recognize, and think is UXO - unexploded ordnance / "dud", please: DO NOT TOUCH! Try to mark the spot - not the item. Call the switchboard of the armed forces 08 - 788 75 00, or the police in Uppsala 114 14, and tell them that you found old ammunition and that you think it can be dangerous.

Gömmorna i Nåstenrundan

Viel glück! - happy hunting! - ha en riktigt trevlig dag!