Skip to content

Les seigneurs 2 Traditional Cache

This cache has been archived.

tanoushawk: ...

More
Hidden : 5/24/2013
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Bienvenue entre Hangenbieten et Holtzheim.

 

HOLTZHEIM

Les archéologues ont retrouvé des traces d'occupation du ban communal de HOLTZHEIM remontant au néolithique, période représentée en Alsace par les cultures de MICHELSBERG et MUNZINGEN qui se développent entre 4200 et 3500 avant J.C. On a également trouvé des traces se rapportant à l'Age du Bronze final entre 1200 et 850 avant J.C. et à l'époque gauloise. Mais les premiers documents faisant référence à notre commune recensés par les spécialistes et passionnés de l'histoire de l'Alsace remontent à 780Un document daté du 7 mai 780 parle de « villa HOLZHEIM » comme propriété du couvent de LORSCH (HESSE-Allemagne). D'un autre document datant de la même année il ressort qu'un couvent existe à HOLZHEIM. C'est à cette époque que remonte la légende de saint PIRMIN (mort en 758) qui aurait séjourné quelques temps à HOLTZHEIM et dont le nom, vénéré par les habitants jusqu'à l 'époque contemporaine, reste relié à un pèlerinage aujourd'hui tombé en désuétude. Sa statue orne notre église. Il a dans sa main un livre sur lequel repose une paire d'yeux. Les malvoyants venaient de très loin pour faire guérir leur mal. Une fiole (contenant une sorte de coton imbibé d'huile) qui aurait été utilisée par le Saint fait toujours partie du patrimoine de l'église.

Le nom de la commune est d'origine germanique et relié à l'établissement des ALAMANS dans notre région. Leur infiltration à commencée au IV ème siècle. C'est le 31 décembre 406 qu'une foule de peuplades germaniques franchissait le Rhin pris par la glace. Saint Gérôme écrivait alors que « Strasbourg est désormais transféré en Germanie. » Leur occupation s'est poursuivie malgré l'empire romain et ses victoires. Le dictionnaire des « Noms et lieux » impute le nom de HOLTZHEIM au nom d'un Alaman « HOHOLF » qui aurait été le fondateur de « HOHOLFESHEIM » qui serait devenu « HOLFSHEIM » puis « HOLZHEIM » et enfin « HOLTZHEIM ». Le HOLTZ (en allemand « bois ») qui se trouve dans le nom du village et la souche d'arbre du blason de la commune « d'or à la souche d'arbre de sable » n'ont donc aucun rapport avec la part importante du ban communal occupée en ce temps là par des forêts de chênes (Le blason originel de la commune représentait saint Laurent.)

 

 

HANGENBIETEN

L’histoire de Hangenbieten puise se sources dans les actes et les chroniques. Suivant l’intérêt patrimonial que représentait le village, il  été donné en fief à d’autres familles seigneuriales, tels que les Schaeffolsheim, Bittenheim, Hohensetein, Bitche-Deux-Ponts.  A la fin du 16ème siècle, « l’héritage » passe aux comtes de Hanau-Lichtenberg qui introduisent alors la Réforme. En 1663, ils placent leurs territoires sous la protection du Roi de France. Les chroniques nous livrent souvent des faits tragiques, tel ce mémorable incendie en juin 1594, qui se propagea par les chaumes des toitures et ruina une douzaine de fermes ; le feu s’était déclaré à la suite d’une maladresse : un coup d’arquebuse tiré par un bourgeois du n om de Diebold Muller.

Situés aux premières loges, en octobre 1674, lors de la bataille d’Entzheim entre les Allemands et les Français commandés par Turenne, les habitants de Hangenbieten ont vraisemblablement subi pillages et destructions.

En 1778, on comptait 28 familles protestantes et 14 de religion catholique, la vie culturelle régissait le quotidien. Le nom du village a été orthographié –Hangenbieten- en 1790.

 

L’activité des Hangenbietenois liés à la fertilité du sol de l’Ackerland, reposait principalement sur la polyculture. Les coteaux étaient, autrefois, couverts de vignes.

 

 

N'oubliez pas votre stylo.

Additional Hints (Decrypt)

Fbhf yrf cvreerf

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)