Temeswarplatz Traditional Cache
garapatuso: Leider bin ich weggezogen und kann die Dose nicht mehr ersetzen
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Der Temeswarplatz
Es gibt in Karlsruhe wenige traditionelle Caches, die man mit Kindern suchen kann. Ich möchte hier einige dazufügen, wenn dieser auch nicht so leicht zu finden ist.
Es herrscht extreme Muggelgefahr.
Der Platz wurde im März 2012 nach der Partnerstadt Karlsruhes, Temeswar, benannt. Anlass war das 20-jährige Bestehen der Partnerschaft (Wikipedia). Der Spielplatz ist aber schon viel länger da und die das Bürgerzentrum stammt sogar noch aus der Zeit vor der Süd-Ost-Stadt.
Der Spielplatz ist besonders zu kälteren Tagen beliebt, da er lange Sonne bietet und recht windgeschützt liegt.
Aufgrund des nahen Spielplatzes und vieler Kinder in der Umgebung, ist der Cache (ein PETling) recht gut versteckt. Und das beste ist: ich kann euch von meinem Balkon aus sehen 
The Temeswar Square was named in 2012 after Karlsruhes romanian partner city Temeswar . The reason was the 20 year annaiversary of the partnership. The playground has been there a long time before and the Citizen Center was there before Karlsruhe South-East was founded. The Playground is quite popular on chilly days as it has sun a long time and is wind protected.
Because of many children around this area the cache (a PET cylinder) is quite well hidden. And the best is: I can see you from my balcony.
Additional Hints
(Decrypt)
Uhaqr va Nayntra
Treasures
You'll collect a digital Treasure from one of these collections when you find and log this geocache:
Loading Treasures