Skip to Content

<

ROCA LONGUA

A cache by milgps Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 05/31/2013
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size: large (large)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

sur l'éperon rocheux de Roca Longua se trouve le château de Mabile châtelaine de Moun Séré


ROCA LONGUA


Mabile châtelaine de Moun Séré,

Je suis Mabile, jeune fille âgée de 20 ans, fille du chevalier Guillaume-Raimon du Bourg, seigneur de Montséret . Mon père et mon frère sont morts. Je lutte pour garder mon héritage. Mon château se situe sur l'éperon rocheux de Roca Longua.

1311 : je perds mes droits au profit de ma puissante voisine Abbaye de Fontfroide.

1329 : après 18 ans de lutte acharnée, j’ai retrouvé mes droits et mon château

1336 : je meurs sans descendance.

Ne m’oublie pas ! J’espère, qu’un jour, un homme ou une femme écrira mon histoire et celle de ma vie peu commune parmi les femmes de mon époque.


Mabile, kasteelvrouwe van Moun Sére

Ik ben Mabile, een jonge vrouw van 20, dochter van ridder Guillaume-Raimon du Bourg, seigneur van Montséret. Mijn vader en mijn broer zijn dood. Ik vecht voor mijn erfenis. Mijn kasteel ligt op de rotsachtige uitloper van Roca Longua.

1311 : ik verlies mijn rechten ten gunste van mijn machtige buur “l’Abbaye de Fontfroide”

1329 : na 18 jaar hevige strijd, krijg ik mijn rechten en mijn kasteel terug

1336 : ik sterf zonder nakomelingen

Vergeet me niet ! Ik hoop dat eens, een man of een vrouw, mijn verhaal zal schrijven en dat van mijn ongewone leven voor een vrouw in die tijd





click to view


Pour arriver à l'endroit de la cache il vous faut moins d'une demi-heure.
Soyez très prudent avec les enfants dans le château.
Il y a des précipices abrupts sans barrières.

 Om bij de cache te komen heb je minder dan een half uur nodig.
!!! Opgelet met kinderen in het kasteel : er zijn steile afgronden zonder afrastering.



Voor Vic

Additional Hints (Decrypt)

Qnaf yr zhe (ibhf nirm orfbva q'har gbepur). P'rfg ha ninagntr q'nibve ha oenf ybat rg q’êger ha oba cêpurhe. Irhvyyrm erzrgger gbhg fhe yrf yvrhk vavgvnyrf f'vy ibhf cynîg

Va qr zhhe (wr urog rra mnxynzc abqvt). Urg vf rra ibbeqrry bz rra ynatr nez gr uroora ra rra tbrqr ivffre gr mvwa. Mrg nyyrf greht bc qr vavgvëyr cynngfra nho

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)



 

Find...

79 Logged Visits

Found it 68     Didn't find it 1     Write note 3     Publish Listing 1     Owner Maintenance 6     

View Logbook | View the Image Gallery of 20 images

**Warning! Spoilers may be included in the descriptions or links.

Current Time:
Last Updated:
Rendered From:Unknown
Coordinates are in the WGS84 datum

Return to the Top of the Page

Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.