Du kannst diesen Ort mit den Öffis erreichen (die U1-Station Kagran ist nicht weit entfernt), oder mit dem Kfz kommend einfach am Rande der Franz-Loidl-Straße stehenbleiben, allenfalls auch in der Anton-Sattler-Gasse.
Nun zählen wir auf deine Fantasie: Wir haben uns nämlich gefragt, was es wohl mit diesen Säulen auf sich hat, die an diesem Platz herumstehen. Zugegeben, eine Nachfrage beim Unternehmen nebenan würde vielleicht schon helfen, aber da die Wahrheit vermutlich unspektakulärer ist, würden wir gerne wissen, welchen Ursprung bzw. welchen Zweck diese offenbar funktionslosen Säulen in deiner Fantasie haben! Sind es modern wirkende Überbleibsel eines mittelalterlichen Gebäudes? Relikte einer Belagerung durch Außerirdische? Wenn du möchtest, kannst du im Log ja deine kreative Vermutung posten!
Es befindet sich kein Stift in der Dose! Falls gerade Muggels genau am fraglichen Ort sein sollten, bitte ich dich, keine Risiken einzugehen, damit der Cache dort überleben kann. Ich habe in meinem kurzen Cacherdasein schon mehrere solcher Verstecke gefunden, es ist grundsätzlich wohl nicht ungeeignet, aber verstecktypisch kann es schon passieren, dass sich dort Muggels länger aufhalten und du etwas warten oder wiederkommen musst! Vermutlich ist morgens und vormittags oder ab dem späten Abend da am wenigsten los...
Außerdem ersuche ich dich, die Dose wieder gut zu verschließen und sicher anzubringen. Bei starkem Regen kann der Behälter innen nass werden, daher ist das Logbuch nun verpackt. Bitte schonend rausnehmen und reingeben, bei nicht mehr dichter Hülle bitte ich um Benachrichtigung/Note!
Danke!
Just a short translation for English speaking cachers: You don't need any of the aforementioned information in order to locate the cache! In short terms, I'm kindly asking finders to guess the possible purpose of those mystical standalone pillars. Just use your imagination if you're up for it, otherwise simply find and log the cache. Please leave the box as you'll have found it. The box isn't waterproof, that's why the logbook is now covered in plastic. Please try not to destroy the pouch and if it doesn't seem to be watertight anymore, please let me know! Thanks!