Vue sur la "Femme allongée"
Nous vous proposons, depuis cette cache, un point de vue sur ce paysage, où l'on peut apercevoir le corps de la "Femme allongée".
Selon la légende, les crêtes du Caroux se découperaient dans le ciel, dessinant une "Femme allongée", représentant le corps gisant de Cebenna, fille d’Hercule, enfermée dans un sarcophage de pierre où elle s'y serait endormie à jamais.
Le Mont Caroux (alt 1091m) , aussi appelé "montagne de lumière", forme la tête et le massif de l'Espinouse forme son corps.
Afin de pouvoir l'observer, il vous faudra regarder direction 350°Nord. Elle sera par ailleurs d'autant plus visible un jour de vent du Nord.
Cache à proximité "L'Horloge de 24 heures" GC4M770
View on the "Reclining Woman"
We propose, from this cache, a wonderful view of the landscape, where you can see the body of the "Reclining Woman".
According to the legend, the peaks of Caroux to carve into the sky, drawing a "Reclining Woman", representing the body lying of Cebenna, Hercules' daughter, enclosed in a stone sarcophagus where she would be asleep forever.
Mount Caroux (alt 1091m), also called "Mountain of Light", form the head and the massive Espinouse form her body.
In order to observe it, you should look to 350° North. It will be more visible when the wind will blow from the north.