Skip to content

Glashütte Traditional Cache

Hidden : 5/7/2013
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

[ENG] Cache is hidden nearby first Estonian glassfactory, that worked 1628-1664. It´s foreign name Glashütte gave this place a name - Hüti.

[EST] Hüti külas, Kõrgessaare- Puski- Paope-Käina teeristi kõrval asus Eesti esimene 1628-1664 töötanud klaasivabrik. Selle võõrkeelne nimi Glashütte andiski praeguseni käibiva kohanime Hüti. Klaasikoda rajati Jakob De la Gardie eestvõttel. Kohal oli tollal mitu soodsat tegurit: teede sõlmpunkt, veekogu, peenike valge liiv, küllaldaselt metsa küttepuudeks ning odav pärisorjade tööjõud. Ettevõtte klaasimeister oli Jost Wentzell, kes rajas esimese ahju 1628. aastal. Uus klaasimeister Pauell Gauwkunkell saabus Rootsist 1634 aastal. Pauell Gauwkunkell rajas Hütti uue klaasiahju, mis jäi Hiiumaa ettevõtte suurimaks ja mida kasutati 1664. aastani, mil klaasikoda tegevuse lõpetas. Ettevõtte territoorium hõlmas üle 2500 m2 suuruse maa-ala. Hiilgeajal 17. sajandi keskel töötas ettevõtte 30-35 inimest, peale nende sunniti talupoegi klaasiahjude juures abitöid tegema.

Additional Hints (Decrypt)

[EST] Nvahxr [ENG] Bayl bar

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)