Datum:20.07.2013
Ort: Platz vor der Kirche
Zeit: 19 Uhr
Bald ist es wieder so weit. Der Urlaub kommt und wir sind wieder neugierig.
Wer ist den zur Zeit noch hier und sucht?
Wenn ihr in der Gegend seit, dann kommt doch einfach mal vorbei.
Nachdem wir im letzten Jahr an einen Strand ganz in der Nähe von Porec eingeladen haben, möchten wir in diesem Jahr einen zentralen Punkt in Porec wählen. (Auch hier gab es schon mal ein Treffen)
Alle sind herzlich eingeladen!
Date: 7.-20-2013
Place: Place in front of the church
Time: 7 p.m.
Vacation season! We come und cache in Croatia!
Who ist still here and cache?
You´re nearby? Then come and meet us und many other Cachers.
Last year we invited you to a beach nearby Porec. This year we choose a central point in Porec. (There was a meeting also last year, but not from us.)
Everyone is invited! Come and have a good time.
Datum: 20.07.2013
plaats: Plaza tegenover de kerk
tijd: 19:00
vakantie seizoen! Wij komen en in de cache in Kroatie!
Wie is nog steeds hier en in de cache opgeslagen?
Het is dicht bij? Kom en doe mee. Kom en ontmoet andere Cacher!
Vorig jaar kwamen we op een strand in de buurt von de stad Porec. We komen samen dit jaar in Porec. (Ook hier was er ooit en vergadering)
U bent von harte uitgenodigd! Bij ons terecht.