Skip to content

KTK15: Aleksanteri III muistokivi Multi-cache

Hidden : 8/5/2015
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Helppo multikätkö Langinkosken maisemissa. KÄTKÖ ON LUONNONSUOJELUALUEELLA. YHTÄÄN KIVEÄ TAI KANTOA EI TARVITSE EIKÄ SAA KÄÄNTÄÄ. PURKKI EI OLE MAASSA EIKÄ PUUN KOLOSSA.

Langinkosken luonnonsuojelualuuen säännöt

KTK15 sarjan lyhenne tulee sanoista Kotkan talvilöydettävät kätköt vuonna 2015. Ei siis ole mitään tekemistä sarjan tekijöiden kaarikim, tu0sary ja kutale nimimerkkien kanssa. Suurin osa sarjan kätköistä on talvilöydettäviä, osa saattaa löytyä jopa kesällä.

 

 

Aleksanteri III vieraili Langinkoskella ensimmäisen kerran vuonna 1880 ollessaan kruununprinssinä. Vieraillessaan toisen kerran Langinkoskella hän ilmoitti haluavansa pienen kalamajan kosken rannalle. Majan rakentaminen aloitettiin kesällä 1888, ja se vihittiin käyttöön seuraavana vuonna.

Aleksanteri III kuoli 1.11.1894 munuaistautiin.

Memorial stone

Alexander and his family visited Langinkoski for the last time on 21 and 22 July 1894. After returning home, the Emperor learnt that he had nephritis. He did not recover from the disease, but died at the end of the same year. A memorial stone was erected at Langinkoski to remember the Emperor.
 

Aleksanteri III:n muistoa vaalitaan
Kymiläiset halusivat kunnioittaa kuolleen keisarin muistoa pysyvällä tavalla, ja pian kotkalaisetkin yhtyivät siihen. Kunnia muistomerkkihankkeen alullepanemisesta kuuluu kymiläiselle talolliselle Wille Hinttulalle.

Sunnuntaina 8.11.1896 paljastettiin Kymin kunnan Langinkoskella tuhatlukuisen yleisön läsnäollessa kaksi vuotta aikaisemmin poisnukkuneen keisari Alekstanteri III:n, Suomen suurruhtinaan muistokivi. Tilaisuudesta, puhuttiin paljastajaisista, muodostui vaikuttava isänmaallinen juhla.

Vihreään verhotun jykevän kiven takana oli mustakeltainen vaate, jonka keskustaa koristi keisarivainajan monogrammi "A III" ja sen yläpuolella keisarinkruunu. Kiven etupuolelle oli pystytetty kutsuvierasaitio, jota koristivat Suomen vaakuna, liput ja köynnökset.

Kun verho oli poistettu, paljastui mahtavan siirtolohkareen kylkeen kiinnitetty mustagraniittinen taulu, jossa Suomen vaakunan lisäksi oli seuraava teksti: ”Rauhanrakentaja Aleksanteri III nautti täällä lepoa ja viihdytystä turvissa uskollisen kansan 1888–1894. Kymiläiset, kotkalaiset pystyttivät muistotaulun.”

Suomen itsenäistymistä seuranneen sisällissodan aikana vuonna 1918 muistokiveen ammuttiin ja laatta yritettiin irrottaa. Teon jäljet on säilytetty osana Suomen historian yhtä vaihetta.

Langinkosken keisarillisen kalastusmajan 100-vuotisjuhliin vuonna 1989 saatiin suurella vaivalla kunniavieraaksi Aleksanteri III:n ja Maria Fjodorovnan nuorimman tyttären, suuriruhtinatar Olgan vanhempi poika kapteeni Tihon Kulikovsky. Tihon Kulikovsky kävi katsomassa isoisänsä muistokiveä.
Lähde: Ragnar Backström: LANGINKOSKI, keisarillisen perheen kesäinen keidas.


Purkki/Cache
Annetut koordinaatit osoittavat muistokivelle. Kiven vieressä on infotaulu. Taulussa on tekstiä X:lla eri kielellä. Polun toiselle puolella on Y kpl opasviittoja.(Katkaistu kyltti lasketaan mukaan)
Jos infotaulu taas vaihdetaan, niin varmuuden vuoksi saan X:n myös tästä: Varsinainen muistolaatta on kiinnittetty X kappaleella muttereita kiveen.

The given coordinates point to the memorial stone. There is an information board next to the stone. The table contains text in X different languages. There are Y signposts on the other side of the path. (Broken sign included)
If the information board is changed again, then for the sake of certainty I will also get an X here: The actual plaque is attached to the stone with X pieces of nuts.

Purkki on koordinaateissa:
60 29.(Keisarillinen kalastusmaja-Juoksuhaudat)+Y-10*X (Juoksuhaudat kyltti on kadonnut, käytä:  N 60° 29.165)
26 53.Kahvila-Y+13*X


Cache location:
60 29.(IMPERIAL FISHING LODGE-TRENCHES)+Y-10*X( TRENCHES is missing, use: N 60° 29.165)
26 53.CAFÈ-Y+13*X


Tarkasta ratkaisusi/check your answer
Ainakin lumettomana aikana kannattaa valita joen puolimmainen polku jos vesi ei ole korkealla. Polku vie ihan purkin viereen.

Additional Hints (Decrypt)

[FI]Vfba xbviha ivrerffä. [EN]Arkg gb n ynetr ovepu

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)