Skip to content

Nachteule (NC) Multi-cache

This cache has been archived.

Kanne und Siki: Dieser Cache ist nun schon relativ lange "temporär nicht verfügbar". Auf die Bitte, den Cache zu warten / wieder zu aktivieren, wurde leider nicht reagiert. Deshalb erfolgt heute die Archivierung dieses Caches, d.h. er wird nicht länger auf den Listen auffindbarer Geocaches geführt.

Sollten sich neue Aspekte ergeben, nimm bitte Verbindung mit einem Reviewer auf. Die Archivierung läßt sich innerhalb von drei Monaten wieder rückgängig machen, wobei jedoch nochmals die Abstandsprüfung ausgeführt wird. Das kann im Extremfall heißen, daß es inzwischen einen neueren Cache in unmittelbarer Nähe gibt und dein Cache deshalb nicht wieder freigegeben werden kann.

Gruß,

Sanne

Kanne und Siki
(Official Geocaching.com Volunteer Reviewer)

Die Info-Seiten der deutschsprachigen Reviewer: http://www.gc-reviewer.de

More
Hidden : 6/14/2013
Difficulty:
3 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Die Nachteule ist ein Nachtcache in 5 Stationen, mit einigen Informationen für Kinder und Erwachsene und mit einem Bonus (GC4EZVR) für den Abschluss. Eine schöne Strecke in der Gegend des Volksparks Bokel erwartet Euch - Viel Spaß!
English listing below


"Bild: Silke Kaiser@pixelio.de"


zum Cache: Dies ist ein Cache für Erwachsene und Familien - nicht für Kinder ohne Eltern!Ihr benötigt eine gute Taschenlampe und eine gute UV-Lampe.
Benutzt beides! Lichtwechsel wird mit UV-Dreieck angezeigt, dennoch braucht ihr oftmals beide Lichtarten gleichzeitig.
(Sinn des Lichtwechsels: In manchen Abschnitten fahren öfter Fahrräder - die sollen einfach nicht eine Reflektorrundstrecke vorfinden.)
Eine UV-Eule bedeutet, dass in der Nähe eine Station zu finden ist.

Sammelt darüber hinaus auch, was Euch an Buchstaben und Zahlen mit auf den Weg gegeben wird. Ihr braucht das für den Bonuscache.
Begebt Euch zu Beginn bitte zur Startkoordinate. Dort findet ihr eine "Probeeule" mit UV-Licht, und ihr seht bei normalem Licht einen Reflektor - Eurem Reflex, diesem zu folgen, dürft Ihr gerne nachgehen.

Nachteule - so heißt der Disco-Nachtbus in Ostfriesland und Emsland - aber um den soll es heute nicht gehen, auch wenn wir heute zu selbst zu „Nachteulen“ werden.

Nachteule - so nennt man auch Kinder, wenn Sie nachts nicht schlafen, sondern mit ihren groß aufgerissenen Augen durch die Nacht geistern.

Eulen können durch ihre großen Augen, die nach vorn gerichtet sind, sehr gut sehen, gerade in der Nacht. Allerdings nutzen sie keine anderen Hilfsmittel wie z.B. bei Fledermäuse das Ultraschall. Eulen können daher nichts mehr sehen, wenn es stockduster ist, sondern jagen am liebsten in der Dämmerung.

 

Eulen sind nicht nur sehr schöne Tiere, sondern auch bedrohte Tiere. Weiterführende Informationen können an der im Cache angegebenen Internetseite abgerufen werden. 

- Achtung! dies ist kein offizieller Cache der Artenschutzorganisation- 

Da diese Gesellschaft uns das Bildmaterial zur Verfügung gestellt möchten wir uns aber herzlich für deren Mithilfe bedanken.

 

Nun aber auf zum Start (UV): N 53° 04.466 E 007° 22.820



Bedenkt bitte, dass die Strecke an einem See entlang verläuft: Auch wenn man nirgends richtig nahe ans Wasser muss führt die Strecke manchmal auch auf ca.1m ans Wasser heran: Vorsicht! Insbesondere für Eltern von Nichtschwimmer-Kindern. Wir übernehmen keine Haftung.



Desweiteren: Geht sorgsam mit der Natur um, gerade in der Nacht. Laute Geräusche, Unnötiges wildes Herumleuchten und den Einsatz von Flakscheinwerfern etc. bringen nicht nur Muggel auf den Plan und können so zur Zerstörung des Caches führen, sondern schrecken auch Tiere auf.

Wenn Reflektoren an Bäumen in der Wiese angebracht sind, bedeutet dies nicht, dass ihr die Wege verlassen müsst.
Wenn ihr den Cache gehoben habt, könnt ihr anschließend Euch mit dem Mysterybonus GC4EZVR belohnen

Wegstrecke 1-2km, gemütlicher Fußmarsch ca. 1-1,5 Stunden, wenn nix dazwischen kommt.

Herzlichen Dank an TH1979, Schekra44 und KoFamily für den ausgeprägten Beta-Test. _____________________________________________________



English listing - for geocaching friends all over the world


Night-owl ist a night-cache with 5 waypoints, with Informations for kids and adults about owls (only in german language) and a bonus cache GC4EVZ. You will find a nice tour around the lake in Volkspark Bokel in Papenburgs.

„Night-owl“ - the late night disco bus of Ostfriesland and Emsland is named so, but that`s not our topic today, although we get night-owls tonight.

„night-owl“ - so named also children, that can`t sleep at night an wander around the house with big eyes in the night.

Owls can see very good trough there big, front-directed eyes, especiially by night. But they don`t use ultrasonic like bats and therefore they can`t see anything in complete darkness. Therefore they hunt most of all in the dawn.

 

Owls are not only very nice animals, but also a threatened animal species. More info you find on the website, noticed in the cache.  

- This is not the cache of a Protection of species organization. They gave us information an the pictures - Thanks a lot to them.- 

 

But now: let`s start! (UV): N 53° 04.466 E 007° 22.820


The Cache: This is a Cache for adults with their children, not for children alone.
You need a good flashlight and a better UV-light. Use both of them. Normally you find a UV-Triangle whenever you must change the lightsort, but often you need both of them.

At every station, where something is to find you see a little Owl or an owl with arrows. After station 4 formerly there was a waypoint, we had to take away because there were to many party-muggles in the night. If you look carefully you will find the remnants of an owl there. Don`t let the owl irritate you - the trinangle is the right sign there.

Remember, whatever you find on your way: Letters or numbers. You need it for the bonus-cache. .

Please take care of the water. You never must go into the water or directly to the bank. but the way sometimes is about 1m near to the water. Attention especially to parents and their children if they could not swim. We don`t take any responsibility for that. .



One more thing: Preserve nature, especially in the night. Loud noise, unnecessary use of light und the use of big spotlights not only bring muggles on the plan, but also confuser animals.

If there are reflectors at trees besides in the meadow, that don`t means, that you must leave the way.
If you have found the cache, you can reward yourself with the Mysterybonus GC4EZVR.

route distance abourt 1-2km, time of cosy walking about 1 and 1,5h if there are no problems

Additional Hints (Decrypt)

- Yrfg qvr Grkgr tranh.... - Fgngvba1: hagra - Fgngvba2: yvaxf urehz hagra - anpu Fgngvba 2: jraa trenqrnhf xrvar Ersyrxgbera mh svaqra fvaq, xöaar rf frva, qnff zna noovrtra zhff. Yvaxf vfg hajnuefpurvayvpu - qn vfg qre Frr :-), vpu unor zvggyrejrvyr qvr Fgryyr HI-znexvreg - Csrvy na Onhz 30z qnaa erpugf. - vs gurer ner ab jnlznexref fgenvtug ba, vg zvtug or, lbh zhfg ghea - yrsgunaq vf gur jngre - cebonoyl gur bgure qverpgvba. Abj: cbvagrq guebhtu HI znexre - 30z gura ghea evtug. - Fgngvba 3: hagra - Fg4: arora Onax, bora Svany: pn. 40z anpu qre Frr-Xerhmhat erpugf anpu Rhyr Nhffpunh unygra, qnaa no qhepu qvr Urpxr. - pn. 40z oruvaq gur ynxr-pebffvat evtugunaq - gurer vf na bjy, gura bire gur urqtrf. ____________________________________ - Cyrnfr ernq gur grkgrf pnershyyl - vs gurer ner ab jnlznexref fgenvtug ba, vg zvtug or, lbh zhfg ghea - yrsgunaq vf gur jngre - cebonoyl gur bgure qverpgvba. Abj: cbvagrq guebhtu HI znexre - 30z gura ghea evtug. - Sbezre ceboyrzf bsgra tbg fbyirq ol ernqvat gur yvfgvat.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)