
Uttwiller, petit village du Pays de Hanau, possède quelques belles maisons à colombages, notamment de type Schini et de nombreux bas-reliefs sculptés dans le grès.
Partez à la découverte de cet agréable petit village et découvrez une légende bien ancrée dans l'histoire de la commune.

*****
[EN] The little village of Uttwiller in the Hanau Country harbours some beautiful half-timbered houses, among others of Schini type and numerous low relief sculpted in sandstone. Come and discover this pleasant little village and a legend which takes its roots in the history of the parish.
The baker Dorebaeck who slandered Barbara was put into the prison of Bouxwiller. N 48° 50.709 E 007° 29.249
Where did he come from?
- Uttwiller (A=7)
- Ingwiller (A=8)
- Weiterswiller (A=9)
Joerg Beilstein bent the bar of the prison N 48° 50.811 E 007° 29.241
- Into a heart (B=4)
- Into a pretzel (B=5)
- Into a star (B=6)
What could you see through the pretzel ? N 48° 50.846 E 007° 29.269
- The sky (C=0)
- The sun (C=1)
- The church (C=5)
During which fairy day did baker Dorebaeck offer a pretzel to each child ? N 48° 50.882 E 007° 29.244
- On Christmas (D=0)
- On Eastern (D=8)
- During the village fair (D=2)
Go to the Place de la Liberté on the left side.
When was this beautiful Alsatian house built ? N 48° 50.853 E 007 ° 29.346
- 1864 (E=3)
- 1872 (E=0)
- 1890 (E=5)
You can find the hiding place at N 48° 50.ABC E 007° 29.DE2