Après vous être garés sur l'une des places de parking devant le panneau des circuits du Club Vosgien;
il vous suffira, pour vous rendre à la cache, d'emprunter le Chemin du château d'eau à hauteur du rond-point.
Accessible aux poussettes au prix de quelques efforts, ainsi qu'aux jeunes enfants accompagnés.
Inutile de braver les interdits au sommet ! Pensez à prendre de quoi vous logger.