Le jardin des petits diables Traditional Cache
Loup-Prada: Archivage de cette cache sans grand intérêt afin de laisser la place pour la pose d'une autre dans ce parc.
Le jardin des petits diables
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Si vous venez à Dinan prenez le temps de parcourir le jardin des petits diables. Son vrai nom est le jardin du Val Cocherel, mais les habitants le nomment ainsi, peut-être parce que c'est le paradis des enfants ! ;)
En venant logguer cette cache, prenez le temps de découvrir ce jardin de quatre hectares au pied des remparts et le long de la promenade des Petits fossés.
Vous trouverez sur place :
- De nombreux jeux pour enfants (dont un super toboggan),
- Un café,
- Des pelouses accessibles,
- Un mini-golf,
- Des tables de pique-nique
- Une roseraie
- Des étangs aux canards
- Des volières avec des poules de nombreuses races,
- Quelques animaux dont Califauchon, l'âne accompagné de ses deux chèvres ainsi que le véritable Bambi (parc aux daims) !
- Qui aura l'occasion de voir le paon faire la roue devant sa femelle ?
Pour pénétrer dans ce parc, il existe plusieurs entrées :
- Une donne sur le parking conseillé (Cf. waypoint au sud-est du jardin),
- Une autre au sud, sur le rue Tiphaine Raguenel,
- Encore une autre au nord-est le long de la promenade des Petits fossés,
- Et enfin une à l'ouest au bout de la rue Anatole Le Braz.
Mises en garde :
- Le jardin est ouvert tous les jours de 08:00 à 19:30 sauf les dimanches matins du premier novembre au premier mars.
- L'accès est interdit aux chiens, aux véhicules à deux roues, aux trottinettes, aux planches, aux rollers, aux monocycles, etc.
Cette cache est idéale à faire avec des enfants, en revanche elle se trouve à environ 160 centimètres de haut. La discrétion assurera la pérennité de la cache. Merci et bon geocaching ! ;)
If you come to Dinan take the time to walk through "the garden of the little devils". Its real name is "the garden of Val Cocherel", but people call it so, perhaps because it is a children's paradise! ;) When you log this cache, take the time to discover the garden of four acres at the bottom of the ramparts and along the Promenade des petits fossés.
You will find:
- Many outdoor games for children (including a super slide),
- Coffee,
- Lawns accessible,
- A mini-golf,
- Picnic tables,
- A rose garden,
- Ponds with ducks,
- Aviaries with many breeds of chickens,
- Some animals : Califauchon the donkey with his two goats and the real Bambi (deer park)!
- Who will have the opportunity to see the peacock to the wheel in front of his female?
To enter the park, there are several acces:
- One overlooks the parking advised (see waypoint southeast garden),
- Another on the south of the garden (street Tiphaine Raguenel),
- Yet another northeast along the Promenade des Petits fossés,
- And finally to the west end of the street Anatole Le Braz.
Warnings:
- The garden is open daily from 08:00 to 19:30 except Sunday mornings from November 1 to March 1.
- Access is prohibited to dogs, two-wheeled vehicles, the scooters, the boards, the rollers, the unicycles, etc..
This cache is ideal to make with children, however it is about 160 feet high. Discretion will ensure the sustainability of the cache. Thank you and have a good geocaching! ;)
Additional Hints
(Decrypt)
Y'épherhvy rfg qnaf yr avq. Wr eécègr, y'épherhvy rfg qnaf yr avq. / Gur fdhveery va vgf arfg.
Treasures
You'll collect a digital Treasure from one of these collections when you find and log this geocache:
Loading Treasures