Skip to content

Il bosco del molino Traditional Cache

This cache has been archived.

kiki10023-IBA: Italiano 🇮🇹
Purtroppo, questa cache va in archivio dopo una lunga e appagante vita. Speriamo che vi sia piaciuta.

English 🇬🇧
Unfortunately, this cache is moving to the archive after a long and fulfilling life. We hope you enjoyed it.

Deutsch 🇩🇪
Leider wandert dieser Cache nach langem und erfüllten Leben ins Archiv. Wir hoffen, dass ihr Freude an ihm hattet.

More
Hidden : 6/20/2013
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Se si segue la strada che da San Macario in Piano porta a Fibbialla, si scopre, la dove la strada con una curva a destra comincia a salire verso il monte, una stradina sterrata (Via Madrigali) che si snoda a fondovalle seguendo il ruscello. Qui è meglio parcheggiare l’auto o la moto, perché si tratta di una strada privata.

Dopo circa un chilometro si raggiunge il primo ed unico molino ristrutturato (Molino Madrigale). Qui troverete anche il Cache. Il contenitore si trova a poca distanza dal terreno privato, ma i proprietari del Molino sono informati ed hanno anche contribuito alla sua realizzazione.

Dopo aver avuto successo nel ritrovamento, vi consigliamo di continuare la passeggiata lungo il sentiero che vi porterà in un fantastico mondo di molini ricoperti di vegetazione che è difficile scoprire a prima vista. Buon divertimento nella ricerca della scatola e dei molini!

English


Following the street from San Macario in Piano to Fibbialla, you will reach a gravel street (Via Madrigali) where the street to Fibbialla turns 90 degrees right up the hill. This street leads you further into the valley near a rivulet. Please park your car or motorbike here, as it's a private street.
 
After approx. one kilometre you will reach the first - and only renovated - mill (Molino Madrigale) in this part of the valley. Here you will also find the cache. The cache is not on private property, but the owners of the mill are informed. They even built the container. ;-)
 
After a successful find, we recommend to further follow the way to discover some other mills which are almost taken back by nature. Therefor you have to look carefully to find them.
 
Happy Hunting!

Deutsch


Folgt man der Straße von San Macario in Piano Richtung Fibbialla, so entdeckt man an der Stelle, an der sich die Straße scharf nach rechts den Berg hinauf orientiert eine kleine Schotterstraße (Via Madrigali), die sich weiter im Talgrund am Bach entlang schlängelt. Hier parkt ihr bitte Autos oder Motorräder, da es sich um eine Privatstraße handelt.
 
Nach ungefähr einem Kilometer erreicht man die erste - und einzig restaurierte - Mühle (Molino Madrigale) im oberen Tal. Hier findet ihr auch den Cache. Er liegt zwar gerade noch nicht auf Privatgrund, aber die Besitzer der Mühle sind informiert und haben sogar die Gestaltung des Containers übernommen.  ;-)
 
Nach erfolgreichem Fund empfehlen wir euch aber trotzdem dem Weg noch weiter zu folgen und eine fast verwunschene Welt alter, eingewachsener Mühlen zu entdecken, die erst auf den zweiten oder dritten Blick zu sehen sind. 
 
Viel Spaß bei der Dosen- und Mühlensuche! :-)
 

Additional Hints (No hints available.)

Advertising with Us