Skip to content

Dwór Mikołaja Traditional Cache

Hidden : 6/21/2013
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Szybka skrytka przy Dworku Mikołaja w Wadowicach

 [PL]

Pierwszy znany na terenie wójtostwa wadowickiego murowany dwór został zbudowany przed 1633 r. przez Mikołaja Komorowskiego. Później był on kilkakrotnie przebudowywany, a dzisiejszą klasycystyczną postać nadali mu w pierwszej połowie XIX w. Jan lub Mikołaj Fischerowie.
Dwór jest murowany, parterowy, o kształcie prostokątnym. Dwa ryzality od strony południowej nadają mu kształt podkowy, między nimi rozciąga się taras wyjściowy do dawnego parku krajobrazowego.
Salon ma kształt elipsy wpisanej w prostokąt, dzięki czemu w narożach utworzyły się trójkątne nisze o wejściach obramionych kolumnami. Ozdobiony jest plafonem z kasetonami i bogatą dekoracją malarską. Obecnie we dworze mieści się restauracja.

 

 [EN]

The first manor in thie region was built in by Mikołjak Komorowski in XVII century. Then it was rebuilt few times, and the present form made by Jan or Mikołja Fusher is from XIX century. Currently there is a restaurant in the manor.

Additional Hints (No hints available.)