Skip to content

Szlakiem Wojów Piastowskich - Kościół w Wylatowie Traditional Cache

Hidden : 6/30/2013
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Geocaching Polska

PL Kościół w Wylatowie

EN Church at Wylatowo

 

PL POLSKI OPIS

Parafia prawdopodobnie powstała w 1247r., kiedy to za sprawą kanoników regularnych Trzemeszna nastąpiła lokacja wsi na prawie średzkim. W 1358r. proboszczem w Wylatowie był Mikołaj.

Kościół parafialny

Przy kościele istniała szkoła i szpital. Pierwotnie kościół był pod wezwaniem św. Piotra. Pierwsza świątynia została konsekrowana przez bpa Falęckiego w 1564r.

Obecny kościół drewniany został wzniesiony za sprawą opata trzemeszeńskiego Michała Kosmowskiego w 1761r., konsekrowany w 1793r. Kościół jest w stylu barokowym o układzie bazylikowym, trójnawowy.

Ołtarz główny

Ołtarz główny przedstawia Grupę Ukrzyżowania z Matką Boską Bolesną i św. Janem Ewangelistą w niszy o ramie prostokątnej, zamkniętej łukiem nadwieszonym, na tle bordowej draperii.

Na pierwszym filarze od prezbiterium po stronie północnej mieni się i złoci ambona przyfilarowa. Na zewnątrz jest ona malowana na biało z elementami szarego błękitu i złoceniami. Czasza podwieszona, typu kielichowego ze znacznym wybrzuszeniem w partii dolnej zdobiona trzema wydłużonymi płycinami wypełnionymi pojedynczymi rocaillami z ulistnioną gałązką. Górna krawędź czaszy, dolna baldachimu i listwa balustrady schodowej zwieńczona jest profilowanym gzymsem.  

Ambona przyfilarowa oraz chrzcielnica

Kropielnica z XV w.

Po stronie południowej znajduje się chrzcielnica w stylu rokoko, bogato zdobiona motywami rocaillowymi, w kolorze białym, z elementami szarego błękitu i złoceniami (ornament).

Przy wejściu do kościoła boczną kruchtą, znajduje się kropielnica z XV w., granitowa wyciosana z jednego bloku kamiennego, masywna, na rzucie nieregularnego czworoboku. Krawędzie obłe, nierówne, środek wydrążony w formie głębokiej niecki na wodę.

Figura Najświętszej Marii Panny Niepokalanie Poczętej

Na terenie przykościelnego cmentarza znajduje się kamienna figura Najświętszej Marii Panny Niepokalanie Poczętej. Na zdobionej płycinie znajduje się inskrypcja: "Wystawił Proboszcz Tutejszy Xiądz Ludwik Zajęcki 1879 Prosi o Zdrowaś Marya".

Skrytka:

Przy każdym keszu ścieżki "Szlakiem Wojów Piastowskich" pod koordynatami należy szukać niedużego Woja Piastowskiego

Weź ołówek.
Powodzenia...

 

 ENENGLISH DESCRIPTION

This village became famous, when in 2000-2005 crop circles had been appearing on the surrounding fields. Here is a historic wooden church of St. Peter and Paul built in 1761. The church is in the Baroque style of a basilica, with three naves. Next to the temple there were school and a hospital. Originally the church was dedicated to St. Peter.

On the first pillar of the chancel on the north side there is flickering and gilt ambo. On the south side there is a baptismal font in the Rococo style, richly decorated with rocaille motifs in white, with blue-gray and gilt  elements (ornament). At the entrance to the side of the church porch, there is granite stoup from 15th c., carved from a single block of stone. At the churchyard cemetery there is a stone statue of the virgin Mary "The Immaculate Conception of Mary." 

The cache:
At each cache path "Piast Trail warriors" to look at the coordinates of a small Warrior Piast.

Take a pencil.
Good luck ...

 

Flag Counter

Additional Hints (Decrypt)

CY/Oembmn an jlfbxbfpv bx .1,7 z RA/ovepu-gerr 1,7 z

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)