Skip to content

Patron Geocacherów Traditional Cache

Hidden : 7/7/2013
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Geocaching Polska







PL

Zalew Zegrzyński (oficjalnie Jezioro Zegrzyńskie) ma już 50 lat!
Jest to zbiornik retencyjny na Narwi, utworzony w 1963, położony w Kotlinie Warszawskiej, w powiecie legionowskim. Jezioro wykorzystywane jest jako akwen żeglugowy, energetyczny, rolniczy, rekreacyjny oraz do celów ochrony przeciwpowodziowej. Pełni również funkcję zbiornika wody pitnej. Powierzchnia zbiornika wynosi 3030 ha, długość 41 km (na Narwi), szerokość do ok. 3,5 km, pojemność 94,3 mln m³. Zwierciadło wody znajduje się 79 m n.p.m. Jezioro jest miejscem rekreacji mieszkańców Warszawy i okolic w związku z licznymi ośrodkami sportów wodnych.


O KESZU

Który Święty może być patronem Geocacherów? Oczywiście Święty Antonii!
Parafia pod wezwaniem św. Antoniego w Zegrzu z siedzibą w Woli Kiełpińskiej datuje swoje początki na przełomie XII i XIII wieku. Od tego czasu zadania stawiane przed duszpasterzami nie uległy zmianie - nawracanie, chrystianizacja i umacnianie w wierze okolicznych mieszkańców.
Pamętaj, aby zabrać ze sobą coś do pisania.
Pamiętaj, aby zapisać podpowiedź niezbędną do podjęcia Kesza Bonusowego!


PL

The Zegrze Reservoir (or Zegrze Lake, in Polish officially Jezioro Zegrzyńskie, unofficially Zalew Zegrzyński) is celebrating its 50th anniversary!
It is a man-made reservoir in Poland, located just north of Warsaw, on the lower course of the Narew river. It is formed by a dam constructed in 1963 with a hydroelectric complex producing 20 Megawatts of energy. Its total area is about 33 km². The name originates from the nearby Zegrze village, featuring the historic Radziwiłł Palace (Pałac Zegrzyński) built in 1847 by the noble Krasiński family. Due to its attractive location near the Polish capital and natural beauty, Zalew Zegrzyński is a very popular place of recreation for the residents of Warsaw.


ABOUT THE CACHE

Who may be the saint patron of Geocachers? Saint Antony, of course!
The parish of St. Anthony located in Wola Kiełpińskie dates its origins in the fall of XII and XIII centuries. Since then, the tasks given to pastors have not changed - proselytizing, Christianization and strengthen the faith of the local community.
BYOP
Remember to write down the hint required to get the Bonus!


Gratulacje dla / Congratulations to:

FTF: explo997
STF: CzechNJ
TTF: Mali i Archy + Cygi


Flag Counter

Additional Hints (Decrypt)

jlfbxb j qmvhemr / uvtu va n ubyr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)