Um Kirkjubæjarklaustur Traditional Cache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Reyndar við vildum fara aðeins til fallega foss sem við gátum séð frá veginum. En þá sáum við fallegt landslag. Við sögðum, þennan stað verðum við að sýna öðru fólki. Hvernig á að gera það betur en að fela skyndiminni?
Frá efst er magnað útsýni yfir Kirkjubæjarklaustri og þú getur séð langt inn í landið. Þú kemur beint að Systravatn.
Klifra er bratt. Það tekur 15 mínútur. (þýtt að nota Internetið)
deutsch:
Eigentlich wollten wir nur zu dem Wasserfall laufen, welchen wir von der Hauptstraße aus sehen konnten. Doch dann hat uns die atemberaubende Landschaft nicht mehr losgelassen und wir sagten uns, diesen Platz müssen wir anderen Menschen zeigen. Wie geht es besser, als einen Cache zu verstecken?
Von oben hast Du einen herrlichen Blick über Kirkjubæjarklaustur und man kann weit ins Land blicken. Wer oben angekommen ist, sieht den beschaulichen See Systravatn, der den wunderschönen Wasserfall Systrafoss mit Wasser versorgt. Mitten in der Wiese steht eine Pausenbank für ein gemütliches Picknick.
Der kurze steile Aufstieg beginnt an der Informationstafel und ist in 15 Minuten zu schaffen.
english:
Actually we wanted to just go to the waterfall, which we could see from the main road. But then the stunning scenery we never dropped and we said, this place we have to show other people. How to do it better than to hide a cache?
From the top you have a magnificent view over Kirkjubæjarklaustur and you can can look far into the country. Anyone who has reached the top, looks Systravatn the nice lake who feeds the beautiful Systrafoss with water.
You can find a picnic table in the middle of the meadow.
The short steep climb begins at the information board and to create in 15 minutes. (translated using the Internet)
Additional Hints
(Decrypt)
nð fwá Fcvyyn / orgenpugr qra Fcbvyre / gb frr gur fcbvyre