[ita]
E' uno dei 40 Sacrari voluti dal fascismo lungo il fronte della Grande Guerra. Inaugurato da Vittorio Emanuele III nel 1935 e realizzato, per volontà di Mussolini, in sostituzione di un precedente ossario scavato all'interno della montagna, raccoglie i resti di 12615 caduti.
E' opera innovativa dell'architetto G. Greppi e dello scultore G. Castiglioni che realizzarono la forma monumentale disponendo le spoglie dei soldati in colombari di pietra, raccolti su cinque gradoni ascendenti. Nel quarto è incastonata la tomba del Maresciallo d'Italia Gaetano Giardino e di sua moglie. Il vertice è dominato dal sacello della
Madonnina, collocata sulla cima già nel 1901, "ferita" da una granata nemica e restaurata in modo che rimanessero evidenti le offese. Dal sacello ha inizio la Via Eroica che Conduce al Portale di Roma, dal quale si accedeva all'originario cimitero ipogeo. Sul retro, il cimitero austroungarico, che raccoglie le spoglie di 10295 soldati, di cui 10000 ignoti.
[eng]
It is one of the 40 Sanctuaries created by fascism along the front of the Greci War. Officially opened by Vittorio Emanuele III in 1935 and built, upon the desire of Mussolini, to replace a previous charnel house cui out of the mountain, It holds the remains of 12,615 fallen soldiers. li is a modem n work of the architect G. Greppi and the sculptor G. Castiglioni that create the monumental shape by placing the remains of the soldiers in stone columbariums, on fìve ascending steps. The fourth holds the tomb of the Field-Marshal of Italy Gaetano Giardino and his wife. The summìt is dominated by the sacellum of the Madonnìna, located on the summit in 1901, "wounded" by an enemy hand-grenade and then restored in such a way that her scars were visible. The sacellum led to the beginning of Via Eroica that leads to the Portai of Rome, which provided access to the originai hypogean cemetery. At the back the Austrian-Hungarian cemetery, that holds the remains of 10,295 soldiers, of whom 10,000 unknown.