English

Hosted by: Sean J. Allen

When we meet: We will meet in front of the statue of Eduard Douwes Dekker/Multatuli. This will be a quick event, we will meet at 6:00 pm and hang out until 6:15 pm.

Event: To help promote the 31 Days of Geocaching, we will be hosting a few quick events to help everyone get as many caching souvenirs as possible.

Event Timeline: Stay away from the coords until 6:00 pm. Stay in your car or walk around but try to pretend that you don't know anybody.

• 5:59 pm: Get ready to roll!
• 6:00 pm: Converge on the area in front of the statue and sign a log sheet. Then you can mingle with your fellow cachers.
• 6:10 pm: We will gather in a group and take a picture and swap travel bugs.
• 6:15 pm: Leave the event.

Location: Singel and Torensluis: in front of the Eduard Douwes Dekker/Multatuli statue.

______________________________________________________________________________________

Dutch

Hosted by: Sean J. Allen

Als we elkaar ontmoeten: We zullen ontmoeten in de voorkant van het standbeeld van Eduard Douwes Dekker / Multatuli. Dit zal een snelle gebeurtenis zijn, zullen we ontmoeten op 18:00 en rondhangen tot 18:15.

Evenement: Om u te helpen de 31 dagen van Geocaching bevorderen, zullen we het hosten van een paar snelle gebeurtenissen om iedereen te helpen zo veel caching souvenirs mogelijk.

Event Tijdlijn:Blijf weg van de coords tot 18:00. Blijf in je auto of een wandeling rond, maar probeer te doen alsof je niemand kent.

• 17:59: Maak je klaar om te rollen!
• 18:00: Samen op het gebied aan de voorkant van het standbeeld en het ondertekenen van een log vel. Dan kunt u mengen met uw collega cachers.
• 18:10: We zullen verzamelen in een groep en neem een foto en reizen bugs swap.
• 18:15: Laat het evenement.

Locatie: Singel en Torensluis: aan de voorkant van het Eduard Douwes Dekker / Multatuli standbeeld.