PT Fribourger Oberland
Herzlich Willkommen zum Powertrail im Fribourger Oberland. Du wirst durch drei Gemeinden geführt: Plasselb, Oberschrot und Plaffeien. Der Trail beinhaltet 45 Dosen und einen Bonus. Unterwegs werden dir die wichtigen Bonuszahlen begegnen, damit du am Schluss noch den Bonus lösen kannst.
Parkplatz: Schützenhaus
Unterwegs: Die Runde soll nur zu Fuss oder mit dem Bike absolviert werden.
ÖV: Du kannst mit ÖV anreisen. Von Fribourg kannst du den Bus nehmen Richtung Plasselb, Dorf, von hier aus geht es zu Fuss weiter zum Start
Distanz/Dauer: ca. 12 km und eine reine Laufzeit von ca. 6 Stunden
Bitte tragt Sorge zur Natur und nehmt euren Abfall mit! Damit wir gewährleisten können, dass dieser Powertrail lange überlebt, sind wir auf eure Hilfe angewiesen. Herzlichen Dank!
PT Fribourger Oberland
Bienvenue au « powertrail » du pays d’en haut fribourgeois. Tu seras conduit à travers trois communes: Plasselb, Oberschrot et Plaffayon. Le parcours est formé de 45 caches plus une cache bonus. En route tu pourras récupérer les chiffres nécessaires pour pouvoir calculer les coordonnées de la cache bonus.
Place de parc: cabane du club de tir
En route: le parcours s’effectue uniquement à pied ou à bicyclette
Transport public: tu peux rejoindre le départ en bus. A partir de Fribourg direction Plasselb, station « Dorf » (village) depuis là à pied jusqu’au départ.
Distance/Durée : environ 12 km, 6 heures
Nous vous prions de prendre soin à la nature et de récupérer vos déchets. Nous vous prions de votre soutien à cet égard pour pouvoir garantir la longue-durée de ce parcours! Merci beaucoup !
Les Zombies vous souhaitent plein de plaisir en explorant cette belle région.
Quelques liens intéressants sur la région :
www.plasselb.ch www.oberschrot.ch www.plaffeien.ch www.schwarzsee.ch
Information: Wir verfügen über die Bewilligungen der Gemeinden Plasselb, Plaffeien und Oberschrot für diesen Powertrail.