Les Étangs des Flamants n° 5 Traditional Geocache

Le site de migration post-nuptiale de Gruissan/Narbonne (le roc de Conilhac, que nous appelons entre nous le « caillou ») est localisé sur le littoral audois, à 5 km à vol d'oiseau du bord de mer. Le point d'observation des oiseaux est un mamelon calcaire surplombant les marais du narbonnais de ses 20 mètres d'altitude. Le site de Gruissan/Narbonne est un des tous premiers points d'étude des migrateurs en France. Pour diverses raisons (topographie, agencement des différents reliefs, inclinaison du trait de côte du Golf du Lion, couloirs de vent) le littoral au niveau de Gruissan et de Narbonne présente un effet d'entonnoir de concentration des flux d'oiseaux migrateurs. Des comptages réalisés sur d'autres sites alentours (plus en amont, plus à l'ouest ou plus en aval) ont toujours fournis des résultats moindres. Fait peut-être unique en France, 30 espèces de rapaces ont déjà été contactées depuis le roc de Conilhac en migration post-nuptiale (jusqu'à 25 espèces au cours d'une seule saison, comme par exemple en 2007 et 2008).

De najaarstrektelpost voor vogels van Gruissan/Narbonne (le roc de Conilhac, onder tellers gekend als « le caillou » - de kei) bevindt zich in de kuststrook van de Aude, in vogelvlucht op 5 km van de Middellandse Zee. De observatiepost is een 20 m hoge kalkrots die uitkijkt over de moerassen van Narbonne. De telpost van Gruissan/Narbonne is een van de pioniers in Frankrijk. Om diverse redenen (topografie, ligging van de bergketens, hoek van de kustlijn van de Golf du Lion, windrichting) vormt de kuststrook van Gruissan en Narbonne een flessenhals voor trekvogels. Tellingen op andere plaatsen in de omgeving hebben systematisch lagere aantallen opgeleverd. Wat mogelijk uniek is in Frankrijk, zijn de 30 roofvogelsoorten die vanaf de roc de Conilhac waargenomen werden op najaarstrek (tot 25 soorten op een telseizoen, zoals in 2007 en 2008)

photos prises par MILGPS