Skip to content

Świnoujskie kościoły - Kirchen in Swinemünde Multi-Cache

Hidden : 7/29/2013
Difficulty:
3 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Zapraszamy na mały spacer po Świnoujściu. Chcemy Wam pokazać kościoły w uznamskiej części miasta. Podane współrzędne prowadzą do jednego z nich. Aby poznać lokalizację pojemniczka, należy odwiedzić wszystkie sześć, odpowiedzieć na pytanie i podstawić wyniki do wzoru. Pojemnik zawiera jedynie logbook, proszę zatem wziąc coś do pisania.

Na początek XVIII-wieczny kościól Chrystusa Króla - N 53° 54.492 E 014° 14.843.

Warto zajrzeć do środka i zobaczyć m.in. dość często spotykane na tych terenach wotum w postaci okrętu. A oto pytania, na które trzeba odpowiedzieć:

A - Ile zegarów jest na wieży kościelnej?

B - Ile różnokolorowych szybek ma okno zlokalizowane po lewej stronie od głównego wejścia tuż przy drzwiach?

C - W ilu językach podano informacje na tablicy znajdującej się na prawo od głównego wejścia?

D - Jaka liczba widnieje w 6. linijce na tejże tablicy (nie licząc nagłówka)?

E - Obok kościoła znajduje się popiersie Jana Pawła II. Znajdźcie je. Jaka jest druga liczba pod popiersiem?

Teraz udamy się do pobliskiego kościoła NMP Gwiazdy Morza, pochodzącego z końca XIX w. - N 53° 54.624 E 014° 15.044

17 października 1967 r. wichura zrzuciła hełm wieży, który później na długie lata zastąpiono innym, dużo niższym. Obecnie można podziwiać dawny jego kształt. Na uwagę zasługują również witraże z 1980r. A oto pytania:

F - Jaka jest pierwsza liczba na trzeciej od dołu tabliczce na dużym krzyżu ustawionym na lewo od głównego wejścia?

G - Ile jest stanowisk w stojaku na rowery na lewo od bramy?

H - Ile szyb ma okragłe okno na frontowej ścianie?

Pozostałe kościoły nie są już zabytkowe, niemniej zachęcamy do ich odwiedzenia. Zacznijmy od małego kościółka pw. świętych Stanisława i Bonifacego - N 53° 54.976 E 014° 14.116

I - Ile obrazów-płaskorzeźb znajduje się nad głównym wejściem?

J - Ile rynien dochodzi wzdłuż ścian do ziemi (lub prawie do ziemi)? Do wyniku dodaj 1.

Tuż przy granicy swój kościół mają baptyści - N 53° 55.223 E 014° 13.363

K - Ile jest krzyży na lewo od drzwi wejściowych?

L - Ile szyb ma duże okno nad wejściem? Do wyniku dodaj 1.

Teraz jeszcze kościól bł. Michała Kozala - N 53° 54.375 E 014° 13.756

M - Ile murków z żółtej cegły otacza kościół?

N - Ile drzwi prowadzi do całego budynku kościoła? (uwaga: drzwi dwuskrzydłowe liczą się jako 1)

Na koniec kościół chrześcijan ewangelicznych - N 53° 54.288 E 014° 13.720

O - Ile nabożeństw tygodniowo się tu odbywa? (patrz tablica na prawo od drzwi wejściowych)

P - Ile listków / płomyków wieńczy bramę znajdującą się na lewo od wejścia)?

Kiedy powstawała ta skrytka, nie było jeszcze kościoła Parafii Rzymskokatolickiej pw. bł. ks. kmdr ppor.Władysława Miegonia. Kościół garnizonowy mieścił się wówczas w budynku po dawnym kinie. Teraz można jednak podziwiać niedawno wyremontowany i rozbudowany kościół z wieloma elementami nawiązującymi do Marynarki Wojennej. Jeśli masz czas i ochotę, udaj się tu: N53°55.073 E14°14.981. Nie ma tu jednak żadnych zadań do rozwiązania, ponieważ nie chcemy już zmieniać i tak skomplikowanego wzoru.

Teraz wystarczy podstawić dane do wzoru - i szukać. Powodzenia!


N 53° F*P-I. (L*B+M)/K
E 014° N+J-A*O. (E-D)*G+H*C*F+P/(F-K)

 


Wir laden zum kleinen Spaziergang ein. Wir möchten Euch die Kirchen im Usedomer Teil von Swinemünde zeigen. Die angegebenen Koordinaten führen zu einer von ihnen. Um den Ort des Verstecks zu erraten, sollt ihr alle sechs besuchen und die Fragen beantworten. Der Behälter enthält nur das Logbuch, nimmt also einen Stift mit.

Wir fangen an der König-Christus-Kirche aus dem 18. Jahrhundert an - N 53° 54.492 E 014° 14.843.

Auch der Innenraum ist sehenswert - es gibt u.a. ein Votivschiff. Und hier sind die Fragen zum Beantworten:

A - Wie viele Uhren gibt es auf dem Kirchenturm?

B - Wie viele scheiben hat das Fenster gleich am Haupteingang links?

C - In wie vielen Sprachen kann man die Informationen auf dem Tafel rechts vom Haupteingang lesen?

D - Welche Zahl steht in der sechsten Zeile auf dieser Tafel? (die Überscrift zählt nicht)

E - Neben der Kirche befindet sich eine Büste von Johannes Paul II. Findet sie. Wie lautet die zweite Zahl unter der Büste?

Jetzt gehen wir zur Kirche Stella Maris - N 53° 54.624 E 014° 15.044.

Die Kirche stammt aus dem Ende des 19. Jahrhunderts. Am 17. Oktober 1967 wurde der Turm durch starken Wind zerstört. Letztens wurde der Turm wiederaufgebaut (früher war ein ganz anderer, viel niedriger aufgesetzt). Innen gibt es sehenswerte Glasfenster. Und hier sind die fragen:

F - Wie lautet die erste Zahl auf der dritten von unten Tafel auf dem großen Kreuz links vom Haupteingang?

G - Wie viele Plätze hat der Fahrradständer, der sich links vom Einangstor befindet?

H - Wie viele Scheiben hat das runde Fenster in der Frontalwand?

Die anderen Kirchen sind ganz neu, trotzdem laden wir zum Besuch ein. Zuerst die kleine Stanislaus-und-Bonifatius-Kirche - N 53° 54.976 E 014° 14.116:

I - Wie viele Reliefbilder sind über dem Haupteingang zu sehen?

J - Wie viele Dachrinnen laufen an den Wänden bis (oder fast bis) zum Boden? Zu der Zahl addiere 1.

An der Grenze befindet sich die Baptistenkirche - N 53° 55.223 E 014° 13.363:

K - Wie viele Kreuze gibt es links von der Eingangstür?

L - Wie viele Scheiben hat das grosse Fenster über dem Eingang? Addiere 1.

Jetzt noch die Michal-Kozal-Kirche - N 53° 54.375 E 014° 13.756:

M - Wie viele kleine Mauer aus gelbem Ziegel umgeben die Kirche?

N - Wie viele Türen führen vom Außen ins Gebäude? (Doppeltür zählt als 1)

Zum Schluß die ewangelische Kirche - N 53° 54.288 E 014° 13.720:

O - Wie viele Gottesdienste finden jede Woche statt? (siehe Tafel rechts von der Eingangstür; der Text ist auf Polnisch, doch es geht an, die gesuchte Information zu verstehen)

P - Wie viele Blätter / Flammen krönen das Tor links vom Gebäude?

Als dieser Cache gelegt wurde, gab es die neue Garnisonkirche noch nicht. Diese befand sich im alten Kinogebäude. Seit kurzem kann man die renovierte und ausgebaute Garnisonkirche mit vielen interessanten Elementen, die mit Kriegsmarine zu tun haben, bewundern. Falls du noch Zeit und Lust hast, geh zu: N53°55.073 E14°14.981. Hier gibt es jedoch keine Aufgaben, denn wir wollten die so wie so komplizierte Formel nicht ändern.

Jetzt bleibt es nur die Buchstaben mit Zahlen zu ersetzen - und Suchen. Viel Spaß!


N 53° F*P-I. (L*B+M)/K
E 014° N+J-A*O. (E-D)*G+H*C*F+P/(F-K)

You can check your answers for this puzzle on GeoChecker.com.

Additional Hints (Decrypt)

qehtv an yrjb bq ebth / qre mjrvgr yvaxf iba qre Rpxr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)