Tintin en Suisse 8 – Le Léman
Tintin et Haddock comprennent que l’embassade de Bordurie à Rolle doit être l’endroit où le professeur Tournesol est tenu en captivité et qu’on ne tardera pas à le faire sortir du pays. L’instint du jeune reporter est juste. Le scientifique est emporté par les Syldaves à bord d’un bateau en direction de la France.
« L’affaire Tournesol » a été publiée par Hergé en 1956. L’un des plus grands dessinateurs de BD du XXe siècle avait choisi la Suisse, et plus particulièrement Nyon, pour pimenter l’intrigue de la disparition du professeur Tournesol. Ce personnage est d’ailleurs inspiré par le scientifique Auguste Piccard, grand-père de Bertrand Piccard lui-même amateur de Tintin!
Curiosité : Le lac Léman (connu sous le nom de lac de Genève à l’étranger) est un grand lac d'origine glaciaire situé entre la Suisse et la France. Par sa superficie, c'est le plus grand lac alpin et subalpin d'Europe centrale et le plus grand lac naturel d'Europe de l'Ouest. Son nom, probablement d'origine celtique (lem signifiant « grand », et an, « eau »), nous est parvenu via le latin lacus Lemanus.
Emplacements des caches :
1 à 3 : Genève
4 à 7 : Nyon
8 : Rolle
9 : Signal de Bougy
Info : Cette série de caches n’est pas une multi-cache. Chaque cache est indépendante. La numérotation des caches sert à garder l’ordre d’apparition dans « L’affaire Tournesol ».
Tintin in Switzerland 8 – Leman Lake
Tintin and Haddock understand that Bordurie Ambassy in Rolle should be the place where professor Calculus is being in captivity and ready to taking him out of the country. The yound reporter instinct is right. After a dramatic fight between Bordurie and Syldave agents the researcher is taken to a boat by the later ones hading to Yvoire in France.
« The Calculus Affair » was published by Hergé in 1956. One of 20th century biggest comics author have chosen Switzerland and specially Nyon, to spice up the plot of professor Calculus kidnap. This character was inspired by the famous scientist Auguste Piccard, great-father of Bertrand Piccard, himself Tintin’s fan.
Curiosity: Lake Léman (known abroad as Geneva Lake) it’s a big lake with a glacier origin sited between France and Switzerland. Due to its surface it is the biggest alpine and sub alpine lake in Western Europe. Its name has probably a Celt origin (lem means “big”, and an “water”), it has arrived to us through the Latin expression lacus Lemanus.
Placement of the cache series:
1 to 3 : Geneva
4 to 7 : Nyon
8 : Rolle
9 : Signal de Bougy
Info: This cache series it is not a multi-cache. Each cache is independent. The caches order is related to « The Calculus Affair » storyline.