[PL]
Kamienne Schodki to waska ulica wylozona kamiennymi schodami biegnaca od Krzywego Kola do ul. Brzozowej (górny, starszy odcinek) i dalej, z przesunieciem osi do ul. Bugaj (dolny odcinek, zabudowany w XVIII wieku). Kamienne Schodki lacza wyzej polozona czesc Starego Miasta z nizej polozonym terenem nad Wisla.
Fajne miejsce do zobaczenia, szczególnie wieczorem.
Aby odnalezc skrzynke:
1) Udaj sie w miejsce wskazywane przez wspolrzedne
2) Nastepnie udaj sie do punktu oznaczonego jako S2, liczac po drodze stopnie kamiennych schodków
3) Po dotarciu do punktu S2 rozejrzyj sie po jego okolicy i odszukaj w bliskim sasiedztwie budynek z numerem odpowiadajacym liczbie schodkow powiększonej o 1.
4) Na jego fasadzie odnajdz białą tabliczkę z niebieskimi liczbami.
Największa z nich = A
Występująca tylko raz = B
Pojemnik będzie ukryty
N 52° 15.0(B)(A) E 021° 00.(A-1)(B+3-3)(A+1)
Nawiasów nie mnożymy !!!
[EN]
Kamienne Schodki is a very nice little street in the Warsaw Old Town. It was built in 18th century.
A nice place to see being nearby, especially in the evening.
To find cache:
1) Go to the place indicated by the coordinates
2) Then go to point S2, counting during walk stone steps
3) When you be at point S2 take a look, and in the vicinity find a building with number corresponding to: number of stairs +1.
4) On its façade find a white plate with blue numbers.
The biggest one = A
Occur only once = B
The container will be hidden
N 52° 15.0(B)(A) E 021° 00.(A-1)(B+3-3)(A+1)
Parentheses do not multiply !!!