You are looking for a sneaky little nano hidden on the busy road through Bere Regis, you will need to be careful to avoid arousing suspicion in the many passing pedestrians during daylight hours!
The cache is placed by a good viewpoint of the Bere Stream which weaves through Bere Regis.
*** Congrats to llssgray for FTF! ***