EN:
At our first vacation in Croatia we discovered this cave at the border of the sea and thought, "This has to get a cache!"
To reach the cache, you have to swim into the cave and climb a little bit at the right position. It is recommended not to enter the cave alone. A headlamp is of advantage.
To further explore the small cave, a pocket lamp is necessary.
Jumping at the cave is at your own risk and should be only done by experienced cliff divers, who have previously examined the conditions. It is not necessary to reach the cache.
HR:
U našoj prvoj odmor Hrvatskoj smo otkrili ovu špilju u kadi i pomislio: "Ovo mora ici zalihu!"
Kako doci do keša, morate otplivati ??u pecinu i popeti se na pravom mjestu ponešto. Preporucuje se da ne ulaze u špilju na miru.Glavno svjetlo prednost.
Kako bi se dodatno istražiti malu pecinu, svjetiljku je potrebno.
Skakanje u špilju je na vlastiti rizik i treba prepustiti iskusnim liticu ronioce, koji kontroliraju okolnosti, nije potrebno dizati cache.
GER:
In unserem ersten Kroatienurlaub haben wir beim Baden diese Höhle entdeckt und dachten uns: "Hier muss ein Cache hin!"
Um zum Cache zu gelangen, musst du in die Höhle schwimmen und an der richtigen Position etwas klettern. Es ist empfehlenswert die Höhle nicht allein zu betreten. Eine Stirnlampe ist von Vorteil.
Um die kleine Höhle weiter zu erforschen, ist eine Taschenlampe notwendig.
Das Springen an der Höhle erfolgt auf eigene Gefahr und sollte nur erfahrenen Klippenspringern, die vorher die Gegebenheiten geprüft haben, überlassen werden, es ist nicht notwendig um den Cache zu heben.