(LT)
Veprių dvaras įsikūręs Veprių miestelio vakaruose, Veprių ežero šiaurės vakarų krante. Dvaro sodybą supa landšaftinio parko likučiai. Buvę dvaro ūkiniai pastatai yra gyvenami.
Šiuo metu dvaro pastatų ansamblį sudaro keletas XIX a. - XX a. pradžios rezidencinių ir ūkinių statinių, su nedideliais pakeitimais išlikusių iki šių dienų. Daugelis jų šiuo metu yra gyvenamieji namai. Ansamblį sudaro dviaukštė mūrinė spirito varykla (bravoras), dabar žinoma kaip "baltasis namas" (pastatyta 1901 m.), medinis ir mūrinis kumetynai bei vadinamasis „kolonų pastatas“ – dvaro rūmai. Išlikę dvaro rūmai yra iš raudonų plytų statytas baltai tinkuotas santūrių klasicistinių formų stačiakampio formos dviaukštis pastatas, papuoštas keturių kolonų portiku su ornamentuotu frontonu. Kolonos yra stilizuoto korintinio orderio kapiteliais. Tradiciškai laikoma, kad iki šiol išlikę dvaro rūmai statyti XIX-XX a. sandūroje Adomo Pliaterio kaip senųjų rūmų priestatas, tačiau stilistiškai artimi XIX a. vidurio Lietuvos vėlyvojo klasicizmo architektūrai ir galėjo būti pastatyti dar iki 1860 m.
(ENG)
Vepriai manor is located in the west of the town, the northwest shore of the lake. Manor surrounded by the landscape of the park remains. The former manor farm buildings are inhabited.
Currently, the estate building complex consists of a number of nineteenth century. - Of the twentieth century. the beginning of the residential and farm buildings, with minor changes of surviving to the present day. Many of them are now houses. The ensemble consists of a bunk brick distillery (brewery), now known as the "White House" (built in 1901)., Wooden and stone farm laborers, and the so-called "columnar building - palace. The surviving palace is built of red brick and white stucco low-key classicist forms a rectangular two-storey building, decorated with a portico of four columns ornamented pediment. Columns are stylized Corinthian order capitals. Traditionally considered so far have survived to build a palace of XIX-XX century. the junction of the old Adam Plater Palais, but stylistically close to the nineteenth century. mid Lithuania Neoclassicism, architecture and could be built before 1860.