NL: Duisburg ligt op een brede heuvelrug die begint aan het Zonienwoud en uitloopt tot bijna in Leuven. Het ideale startpunt voor een mooie wandeling door het Zoniënwoud. Arno, onze golden retriever, had zijn tweede thuis in dit woud. De vele wandelingen die we hier gemaakt hebben, startten steevast op deze plaats. Daarom een leuke cache als aandenken. De cache vind je aan de ingang van het bos, vlak naast de wandelweg.
FR: Duisburg est une crête large qui commence à la forêt de Soignes et anticipe près de Louvain. Le point de départ idéal pour une belle promenade à travers la forêt de Soignes. Arno, notre golden retriever, avait sa résidence secondaire dans les bois. Les nombreuses promenades que nous avons fait ici, toujours commencé à cet endroit. Par conséquent, un joli cache comme un souvenir. Le cache peut être trouvé à l'entrée de la forêt, juste à côté du sentier de randonnée.
EN: Duisburg is a broad ridge that starts at the Sonian Forest and anticipates nearly in Leuven. The ideal starting point for a nice walk through the Sonian Forest. Arno, our golden retriever, had his second home in this forest. The many walks we have made here, invariably started at this place. Therefore a nice cache as a souvenir. The cache can be found at the entrance of the forest, right next to the hiking trail.
NL: Bevat kleine ruilvoorwerpen, is gestart met: - fluitje - koelkastmagneet - sleutelhanger - haarspeld - logboekje - potlood -
FR: Contient de petites pièces, a lancé: - Sifflet - aimant de réfrigérateur - porte-clés - épingle à cheveux - carnet - crayon -
EN: Contains small trade items, has launched: - Whistle - fridge magnet - keyring - hairpin - logbook - pencil -