FRANCAIS
Né en 1989 de la fusion de l'ex-Institut médico-chirurgical d'Ixelles et de celui d'Etterbeek, le Centre hospitalier Etterbeek-Ixelles IRIS-SUD a choisi de se positionner, au niveau du paysage hospitalier bruxellois, dans le créneau d'une médecine générale de haut niveau. Il est d'ailleurs reconnu comme service de stage de l'ULB pour la formation des médecins candidats spécialistes en médecine, chirurgie, radiologie, pédiatrie et gynécologie. Le Centre Etterbeek-Ixelles est un hôpital de proximité aux dimensions humaines.
ENGLISH
Born in 1989 from the merger of the medical and surgical ex-Institut d'Ixelles and Etterbeek, Ixelles hospital has a high level of general medicine. It is also recognized as service training of ULB for the training of specialists candidates in medicine, surgery, radiology, pediatrics and gynecology physicians.
NEDERLANDS
Het Ziekenhuiscentrum Etterbeek - Elsene - IRIS - Zuid ontstond in 1989 uit een fusie van de vroegere Medisch - Chirurgische Instituten van Etterbeek en Elsene. In het Brusselse landschap van ziekenhuizen heeft het ZEE als doelstelling een algemeen ziekenhuis van hoog niveau te zijn. Het is trouwens door de ULB erkend als stageplaats voor de opleiding van kandidaat-specialisten in geneeskunde, heelkunde, radiologie, pediatrie en gynaecologie. Het Ziekenhuiscentrum Etterbeek - Elsene werkt als een buurthospitaal, op mensenmaat.
