FRENCH :
Situé entre la pointe de la Parata et la cité impériale d'Ajaccio, le Golfe d'Ajaccio est sans aucun doute le plus étendu et le plus profond de l'île de beauté.
Le site est paradisiaque avec ses déclinaisons de bleu sur la mer, et ses alternances de rivages sablonneux, presqu'île rocheuses et stations balnéaires.
Au large les îles Sanguinaires viennent apporter leur touche de rouge avec leurs roches sombre.
Le Golfe est en réalité l'addition de multiples baies et anses telles celles de Minaccia ou de Porticcio.
La cache se trouve à l'aile la plus au sud de la citadelle, après la dernière plage sur la gauche, à 04 mètres sur le rocher, et à 1,80 mètre de hauteur, dans un trou entre deux pierres du mur. Bien observer la photo SPOILER.
ENGLISH :
Between the tip of the Parata and the imperial city of Ajaccio, the Gulf of Ajaccio is undoubtedly the largest and deepest of the beautiful island.
The site is paradise with its variations of blue sea and its alternations of sandy shores, rocky peninsula and resorts.
Off the Sanguinary Islands are adding their touch of red with their dark rocks.
The Gulf is actually adding multiple bays and inlets such as those of Minaccia or Ajaccio.
The cache is located in the south wing of the citadel, after the last track on the left, 04 meters on the rock, and 1.80 m high, in a gap between two stones of the wall. While observing the photo SPOILER.
DEUTCH :
Zwischen der Spitze der Parata und der Kaiserstadt Ajaccio, ist der Golf von Ajaccio zweifellos der größte und tiefste der schönen Insel.
Die Website ist ein Paradies mit seinen Variationen von blauem Meer und seine Wechsel von Sandstränden, felsigen Halbinsel und Resorts.
Off the Sanguinary Inseln sind das Hinzufügen ihre Hauch von Rot mit ihren dunklen Felsen.
Der Golf ist eigentlich das Hinzufügen von mehreren Buchten wie die von Minaccia oder Ajaccio.
Der Cache ist im Südflügel der Burg befindet, nach dem letzten Titel auf der linken Seite, 04 Meter auf dem Felsen, und 1,80 m hoch, in einem Spalt zwischen zwei Steine der Mauer. Beobachten Sie die Foto SPOILER.