Skip to content

Gl. Tønder kommune #3 Traditional Geocache

Hidden : 2/1/2014
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Deutsch: Nach unten scrollen.

Denne cache er en del af en serie som hedder, ”Tønder kommune serien” den består af 18 almindelige caches, 6 multi caches og en mystety cache.

Denne cache ligger dog på koordinatet, så den kan bare findes som en enkeltstående cache.
Vil du der imod gerne finde hele serien, så vil det være en fordel at udprinte siden som du får ved at klikke
HER

den gør det lettere at holde styr på de mange oplysninger undervejs, der er en oplysning i låget ”bogstav = et tal”, spørgsmålet og svaret i kassen skal ikke bruges, men er kun ment som en oplysning om Tønder før 1943.
Der er også en opgave i nærheden af kassen som skal løses.


KLIK HER FOR AT FÅ FLERE OPLYSNINGER OM SERIEN.

SLOTFELT.
Slotfelt er en speciel stråtækt lade fra 1870´erne.

Laden kan nu ses indvendig i sommerperioden mellem 10 og 17, den er repareret efter skaden som den fik af stormen den 28. oktober 2013.

Bygningens særlige trækonstruktion giver en ”katedral-lignende” karakter, der er i familie med rådhuset i den italenske by Vizenca og Capitol i den amerikanske regeringsby Washington DC. Slotfelt tilhører HKH Prins Joachim og ligger bag Sønderhaven ved Schackenborg Slot.

Slotfelt har tidligere fungeret som en af godsets driftsbygninger. Med støtte fra Realdania er laden nu restaureret, og den er med sin nye funktion som formidlingscenter et fint eksempel på en bevaringsværdig nedlagt landbrugsbygnings genanvendelse til nye formål, der respekterer bygningens kulturelle og arkitektoniske værdi.

Slotfelt fremtræder som et markant bygningsværk.

Der er gennemført en nænsom restaurering og nyindretning, så man i slotfelt nu kan opleve guldhornene i en helt speciel udgave via morderne teknink sammen med en videofilm om de nævnte emner. Til gulvet i laden er der udviklet en særlig Møgeltønder terrazzo, hvor marksten fra området er skåret i skiver, før de er nedlagt i en kæmpe mosaik.

Den 30 meter lange, 13 meter brede og 12 meter høje bygning åbner samtidig for en række kulturelle aktiviteter indenfor musik, sang, ballet, dans, teater og udstillinger.

Der ligger foldere i laden med denne tekst, samt fortælling om guldhornen, Schakenborg slot og Møgeltønder kirke.

Folderen er også på engelsk og tysk.



Deutch.

Dieses Cache ist Teil der Serie ”Kommune Tondern“. Es besteht aus 18 Traditional Caches, 6 Multi Caches und einem Mystery Cache.
Dieses Cache liegt jedoch auf der Koordinate, es kann daher nur als ein einzelnes Cache gefunden werden.
Falls Sie dagegen gerne die ganze Serie finden möchten, ist von Vorteil, die Seite auszudrucken, indem sie


HIER

Das wird es Ihnen erleichtern, die vielen Informationen unterwegs unter Kontrolle zu behalten. Im Deckel befindet sich eine Information: „Buchstabe=eine Zahl“, und die Antwort im Kasten wird nicht gebraucht, sondern ist als eine Information über Tondern vor dem Jahr 1943 gedacht.
In der Nähe des Kastens gibt es eine Aufgabe, die Sie lösen müssen.


Klikken Sie hier, um mehr Informationen über die Serie zu bekommen.

SLOTFELTSCHEUNE.
Die Slotfeltscheune ist eine besondere, strohgedeckte Scheune aus den 1870´ern.

Die besondere Holzkonstruktion des Gebäudes giebt ihm einen ”kathedralenartigen” Charakter, ähnlich dem Rathaus der italienischen Stadt Vizenca und dem Capitol in der amerikanischen Bundeshauptstadt Washington DC. Die Slotfeltscheune gehört seiner königlichen Hoheit, Prinz Joachim und liegt hinter dem öffentlich zugänglichen Teil des Schlossparkes von Schackenborg, dem Sønderhaven.

Die Slotfeltscheune war früher ein Landwirtschaftsgebäude des Gutes Schackenborg. Mit Unterstützung von Realdania ist die Scheune nun restauriert worden, und mit Ihrer neuen Funktion als Geschichtsvermittlungscenter ist sie ein gutes Bespiel der Wiederanwendung eines bewahrungswürdigen, ehemalingen landwirtschaftlichen Gebäudes für neue Zwecke, die den kulturellen und architektonischen Wert des Gebäudes gerecht werden.

Die Slotfeltscheune fällt als ein markantes Bauwerk ins Auge.

Es würde eine sorgfältige Restaurierung und Neueinrichtung vorgenommen, so dass man nun in der Slotfeltscheune die berümten Goldhörner von Gallehus in einer ganz besonderen Ausgabe durch moderne Technik zusammen mit einem Videofilm zu den genannten Themen erleben kann. Für den Fussboden der Scheune wurde ein besonderes Møgeltønder-Terrazzao entwickelt. Dafür wurden Feldsteine aus der Umgebung in Scheiben geschnitten, bevor sie zu einem Riesenmosaik zusammengefügt wurden.

Das 30 Meter lange, 13 Meter breite und 12 Meter hohe Gebäude wird auch für eine Reihe kultureller Aktiviteten, wie Musik, Gesang, Ballett, Tanz, Theater und Ausstellungen angewendet.

In der Scheune findet man Broschüren mit diesem Text sowie einen Erzählung von den Goldhörnern, dem Schloss Schackenborg und der Kirche von Møgeltønder.

Die Broschüre lieg auch auf Englisch und Deutsch vor.

-------------------------------------------
Dk: Nedenstående spørgsmål kan du finde det rigtige svar på, ved at besøge dette koordinat:
De: Beim Besuch dieser Koordinate können Sie die richtige Antwort auf die untenstehende Frage finden:
N 54º 56,274.
E 008º 48,780.

Dk: Hvor mange store marksten er der foran og ved siden af slotsladen?
Er der 52 sten så er D=1
Er der 51 sten så er D=7
Er der 50 sten så er D=3

De: Wieviele grosse Feldsteine sieht man vor und neben der Slotfeltscheune?
Sind es 52 Steine, dann ist D=1
Sind es 51 Steine, dann ist D=7
Sind es 50 Steine, dass ist D=3

Flag Counter

Additional Hints (Decrypt)

Uhyg geæ. Ubuyre Onhz.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)