Skip to content

Amynthas kaya mezarları / Amynthas rock tombs Traditional Geocache

Hidden : 8/23/2013
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

EN: Entry 15 TL
TR: Giriş 15 TL
HU: Belépő 15 TL


EN: LYCIAN TOMBS
These tombs were excavated into the natural rock in the fourth century BC during the Lycian Period. The most famous of them is the tomb of Amyntas. This is also the best preserved tomb of the area. Its name comes from the inscription on its side: "Amyntou tou Ermagiou", which sounds in English "Amyntas, son of Hermagios"

 

TR: Lükya kaya mezarları
Millattan önce, Likya zamanında Baba Dağına yapılan mezarlar dünyaca ünlüdür. Bunlardan en meşhur olanı, resmin sağ üst kısmında görebilen Amyntas'ın mezarıdır. Adını, mezarın yan tarafında bulunan "Amyntou tou Ermagiou" (Hermagios'un oğlu Amyntas) Yunanca yazıtından  almıştır.

 

HU: LÜKIAI SZIKLASÍROK
Ezeket a sziklasírokat a természetes sziklákba vájták az i.e.4. évszázadban a lükiai időszakban. A leghíresebb közülük, amely legépebben maradt fenn, Amyntas sírja, amely a kép jobb felső szélén látható. Ez nevét az oldalán olvasható görög nyelvű feliratról kapta, mely így szól: "Amyntou tou Ermagiou", azaz "Amyntas, Hermagios fia".
 

Additional Hints (Decrypt)

RA: Va n ubyr bs iregvpny fgbar jnyy GE: Qvxrl gnf qhine obfyhthaqn UH: N süttöyrtrf xösny üertéora

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)