Pierwszy etap zaginął.... jednak, nie zawieszam kesza z uwagi na możliwość jego podjęcia - trzeba skorzystać z pierwszej podpowiedzi. Termin reanimacji do 100% "sprawności" - bliżej nieokreślony. Pozdrawiam! First stage is missing however, I do not disable the cache due to the possibility to have a successful find using the first hint. I'll fix the stage as soon as it is possible. Cheers
Często przechodzę obok kapliczki i wydaje mi się ona ciekawa. W związku z tym uważam, że zasługuje na kesza.
I often pass by this chapel and it seems interesting to me. Therefore, I think it deserves a cache.
Opis i historia kapliczki:
Kapliczka murowana, domkowa, zbudowana jest na rzucie prostokąta, z lekko zbieżnymi ku górze ścianami bocznymi i nakryta dachem dwuspadowym. Do jej wejścia, dostępnego od strony ul. Radlińskiej, prowadzą siedmiostopniowe schody, zabezpieczone poręczą z rur żelaznych. Mury kapliczki pokryte są tynkiem fakturalnym i pozbawione jakiekolwiek dekoracji, poza opasującym je profilowanym gzymsem wieńczącym. Otwór drzwiowy w ścianie szczytowej zwróconej do ulicy oraz dwa otwory okienne w ścianach bocznych zamknięte nieforemnym łukiem pełnym. Wnętrze kapliczki, nakryte sklepieniem kolebkowo-krzyżowym, ma formę żużlowej groty. Jej tylna bowiem ściana, część ścian bocznych oraz sklepienia zostały obudowane w kształcie absydy porowatym materiałem, pochodzącym z przetworzenia węgla kamiennego. Dopełnieniem wystroju wnętrza jest ustawiony, w tak powstałej grocie, ołtarzyk z drewnianą rzeźbą Chrystusa Frasobliwego, polichromowaną. W bezpośredniej bliskości północnych naroży kapliczki rosną dwa duże drzewa: lipa i jesion, które wiekiem dorównują pewnie kapliczce. Utrzymuje się, że kapliczkę tę wybudowano w 1883 lub 1885 roku, jednak jej cechy stylowe –klasycyzm prowincjonalny, pozwalają przypuszczać, że jest ona nieco starsza i może pochodzić z ok. poł. XIX wieku. Prawdopodobnie też jest kolejną, postawiona w tym miejscu kapliczką, gdyż niektóre przesłanki źródłowe wskazują na istnienie tam już dużo wcześniej podobnych obiektów. Ludwik Musioł np. odnotowuje w swojej kronice parafii wodzisławskiej, że „kaplica przy drodze do Radlina za dawnymi stodołami miejskimi, zaznaczona [jest] na mapie z poł. XVIII wieku”. Dostrzec ją również można na mapie topograficznej Wodzisławia z ok. 1884r. Nie dziwi jednak tak odległe w czasie pojawienie się kapliczki przy ul. Radlińskiej, gdyż droga ta byłą w przeszłości ważnym szlakiem komunikacyjnym, prowadzącym z Rynku w kierunku Radlina. Przez długie wieki, i praktycznie do okresu międzywojennego, była ona jedynym traktem, jakim było można podróżować z Wodzisławia do Rybnika.
Źródło: Paweł Porwoł- "Małe formy architektury sakralnej" Muzeum w Wodzisławiu Śląskim-2005
Opis:
Zabawa ma kilka krótkich etapów znajdujące się blisko siebie. Współrzędne prowadzą do przystanek autobusowy, gdzie znajduje się pierwsza podpowiedź. Niezbędny do odnalezienia poszczególnych etapów będzie skaner kodów kreskowych (QR Code , http://en.wikipedia.org/wiki/QR_code ). Wszystkie podpowiedzi są w języku angielskim.
The game has several short stages which are close one to another. Coordinates leads to a bus stop, where you can find the first clue. You will need QR Code scanner to go further ( http://en.wikipedia.org/wiki/QR_code ). All the clues are in English.
Pudełko jest nietypowe dlatego potrzeba czasu na jego dokładne zamknięcie. Proszę wykonywac to bardzo dokładnie w przeciwnym wypadku nie będzie pasował w miejsce ukrycia. W skrzyneczce można znaleźć logbook, ołówek i certyfikaty.
The box is quite unique so it takes time after logging to close it as it was in the beginning. But do it so otherwise it will not fit. Please do it carefully and precisely. Inside the box You can find logbook, pencil and certificates.
Weź coś do pisania!
Bring a pen!
Udanej zabawy!
Have a great hunt!