Skip to Content

Traditional Geocache

Castanea sativa

A cache by Lousitânea Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 9/3/2013
In Coimbra, Portugal
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size: small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:



Castanea sativa

O Castanheiro (Castanea sativa Miller) é uma angiospérmica dicotiledónea, da família das Fagáceas, a mesma família a que pertencem os carvalhos, e do género Castanea. Em Portugal é comum a espécie Castanea sativa Miller.

É uma árvore de folha caduca que pode atingir 20 a 30 metros de altura. O desenvolvimento dos frutos dá-se no interior de um invólucro espinhoso - ouriço. Em cada ouriço desenvolvem-se normalmente três castanhas de forma cónica mais ou menos achatada. A partir do início de outubro os ouriços abrem e libertam as castanhas que caem no chão.

O Castanheiro europeu ocorre por toda a Europa do Sul. Em Portugal existe nas regiões Norte e Centro, incluindo a região de Portalegre. Utilização: Produção de madeira de elevada qualidade, tiras para a cestaria e de fruto (castanhas).

Esta é uma árvore que se adapta facilmente a diversos tipos de clima e altitude ocorrendo desde altitudes baixas até ao cimo das montanhas, apesar de haver uma preferência por altitudes entre os 400 e 1000 metros (por vezes mais), climas sub-atlânticos, sem temperaturas abaixo dos 15º negativos e solos ligeiramente ácidos. Em Portugal há alguns exemplares de castanheiros monumentais cujos troncos têm circunferências com cerca de 10 metros e as copas conseguem abrigar várias dezenas de pessoas. Tratam-se de castanheiros centenários que parecem querer cumprir o dito do povo que diz que "um castanheiro leva 300 anos a crescer, 300 a viver e 300 a morrer A presença do castanheiro está bem patente na toponímia de Portugal onde aparecem frequentemente designações como Souto, Castanheiro ou Castanhal. Só com a designação de Souto há mais de três centenas de menções toponímicas.

São vários os lazeres turísticos procurados nos territórios rurais, fruto das condições excecionais que estas áreas geográficas oferecem. A busca de ambientes mais calmos, com capacidade de oferecer atividades de lazer, torna os territórios rurais de montanha locais muito procurados para práticas de lazer, como o Geocaching.

É assim que surge o projeto “GeocachINg Xisto”, (resultado de uma parceria entre a Lousitânea – Liga de Amigos da Serra da Lousã e a ADXTUR – Agência para o Desenvolvimento Turístico das Aldeias do Xisto) que visa dar a conhecer as Aldeias do Xisto de Góis e a Serra da Lousã, com a introdução de geocaches em percursos pedestres.

The Chestnut tree (Castanea sativa Miller) is an dicotyledon angiosperm, of the Fagaceae family, the same family that belong the oaks, and of Castanea genus. In Portugal is common the Castanea sativa Miller specie.

Its a tree of deciduous leaf that can reach 20 a 30 meters of high. The fruits development occurs within a prickly shell – hedgehog. In each hedgehog development normally three chestnuts of conical form more or less flattened. Since the beginning of October the hedgehog open and release the chestnut that fall in the ground. Uses: Production of wood of high quality, strips for basket and fruit (nuts).

This is a tree that fits easily at several types of clime and altitude, occur since low altitudes until high of the mountains , although there is a preference for altitudes between 400 and 1000 meters (sometimes more), sub-Atlantic climates without temperatures below minus 15 ° and slightly acidic soils. In Portugal there are some examples of monumental chestnut trees whose trunks have a circumference of about 10 meters and the canopies can accommodate several dozen of people. These are centuries-old chestnut trees that seem to fulfill the word of the people who says "a chestnut tree takes 300 years to grow, to live 300 and 300 to die." The presence of the chestnut is evident in toponymy in Portugal where Souto, Castanheiro (Chestnut) or (Castanhal) Castlebay, often appear. Only with the appointment of Souto exists more than three hundred toponymic references.

They are various turistic leisures found on the rural areas, because of the exceptional conditions of this geographic áreas . The search of more quiet environments, with the capacity to offer leisure activities, makes the rural areas of mountain have an high demand for leisure practices, like Geocaching.

And like that borns the Project “GeocachINg Xisto”, (is the result of a partnership between – Liga de Amigos da Serra da Lousã and ADXTUR – Agência para o Desenvolvimento Turístico das Aldeias do Xisto) that have the objective make known the villages of Schist of Góis and the Serra da Lousã, with the introduction of geocaches in pedestrian trails.

A Cache

Esta geocache está inserida numa zona ribeirinha, numa variante do percurso pedestre "Trilho do Baile", de elevado interesse natural e cultural. Além das espécies de flora existentes (azevinho, castanheiro, carvalho, pilriteiro) existe também um moinho em ruínas, numa ribeira de água cristalina, a convidar para um mergulho. Esta cache pretende relevar a importância da floresta autóctone na biodiversidade da Serra da Lousã e, em particular do Castanheiro.

Conteúdo da cache:

- Logbook;

- Material de escrita

- Castanha (não retirar da cache)

ATENÇÃO:

Solicitamos o máximo cuidado ao manusear a cache, de forma a prolongar a sua durabilidade.

(Esperamos pelas vossas fotografias)

This geocache is inserted in a riverside, a variant of the footpath "Trilho do Baile" of high natural and cultural interest. In addition to the existing species of flora (holly, chestnut, oak, hawthorn) there is also a mill in ruins, a stream of clear water, inviting for a swim. The cache intends to reveal the importance of biodiversity in autochthonous forest of Lousã and particularly the Chestnut Tree.

Cache content:

- Logbook;

- Written material

- Chestnut (not remove from the cache)

Attention:

We request the most careful when handling the cache, in the way to prolong your durability.

(We wait for your photos)

Additional Hints (Decrypt)

Fragnqn whagb à cbagr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)



 

Find...

37 Logged Visits

Found it 30     Didn't find it 1     Publish Listing 1     Owner Maintenance 4     Update Coordinates 1     

View Logbook | View the Image Gallery of 28 images

**Warning! Spoilers may be included in the descriptions or links.

Current Time:
Last Updated: on 2/8/2017 4:37:42 AM (UTC-08:00) Pacific Time (US & Canada) (12:37 PM GMT)
Rendered From:Unknown
Coordinates are in the WGS84 datum

Return to the Top of the Page