Skip to content

Le pont du goujon Traditional Cache

This cache has been archived.

PhilaCache: Bonjour,

Puisqu'il n'y a pas eu de maintenance dans un laps de temps raisonnable, j'archive cette cache définitivement.
voir aussi : http://www.geocaching.com/about/guidelines.aspx#cachemaintenance.

Comme cet archivage a eu lieu à cause d'un manque de maintenance, il m'est impossible de la réactiver. Si vous voulez refaire une cache ici ... s.v.pl. soumettez un nouveau listing.

Cordialement,
PhilaCache
Groundspeak Volunteer Reviewe.

More
Hidden : 9/4/2013
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Bienvenue au pont du Goujon

 


En suivant le cours de la Juine, nous trouvons le pont du Goujon qui porte le nom du moulin qui se trouvait de l’autre côté de l’eau sur Janville depuis l’établissement du cadastre. Il était situé pas très loin d’un gué dont l’existence a laissé un accès à la rivière et qui servit longtemps d’abreuvoir aux chevaux et aux vaches du village et permettait aussi aux femmes d’y laver leur linge.

D'après la tradition, cette appellation de « Goujon » est due aux poissons du même nom présents en abondance dans la Juine jusqu'au début du XXe siècle.

A l’origine, c’était un pont privé que les deux communes mitoyennes durent acheter en 1891 à la famille Michelez, propriétaire de la filature des Pastoureaux à Lardy.

Additional Hints (Decrypt)

Ibhf a'l êgrf cyhf

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)