Skip to content

celui qui dort debout (Taste Event) Traditional Cache

Hidden : 9/5/2013
Difficulty:
3 out of 5
Terrain:
3 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Pierre Nothomb écrivain et politicien belge, personnage typique de l’entre deux-guerres(1887-1966). Son œuvre littéraire est excessivement abondante, à côté de ses œuvres poétiques, il publie une quantité impressionnante de romans.

Il fait du Pont d’Oye un centre de rencontre et un noyau de la vie culturelle luxembourgeoise où se côtoient écrivains, peintres, politiciens.

Amoureux de la grande forêt d’Anlier, il crée en 1937, la cérémonie de la Bénédiction de la Forêt qu’il développe par la suite pour en faire une des manifestations phare de la région. C’est lui aussi qui fait placer le monument Pétrarque, en lisière de la forêt d’Anlier.

Profondément attaché à sa terre et à sa forêt, il est enterré en 1966, dans ce caveau au cœur du domaine du Pont d’Oye au bord de l’étang dans cette clairière. La légende dit qu’il serait selon ses volontés enterré debout, tourné vers la forêt.  Et  Michel Cornélis ajoute même dans son ouvrage « Etranges jeux de vie » l’histoire de la bouteille … « les ouvriers communaux eurent beaucoup de mal à creuser la fosse entre les pierres et les racines. Pour les récompenser de leur labeur, un des héritiers leur offrit une bouteille de vin. Mais le cortège funèbre arriva plus tôt que prévu et gênés, les ouvriers cachèrent la bouteille dans la fosse. On dit qu’ils n’eurent pas le temps de la récupérer et que cette bouteille fut ensevelie avec le cercueil ! »

Un banc de schiste vous invite au repos et à la réflexion.

Extrait du texte arbre du soir de Pierre Nothomb

J’ai fait creuser ma tombe au seuil de la forêt

J'ai fait tailler la dalle et le banc et la croix

J'ai fait planter auprès l'arbre pudique et droit

 J'ai tracé le chemin de ronde, tout est prêt.

J'ai ouvert à mes yeux la longue perspective

Des chemins et des bois, des viviers et des herbes,

La stèle d'autrefois sous le hêtre superbe

Et l'immense ciel vif au-dessus des eaux vives

Texte complet et analyse de celui-ci  sur http://www.servicedulivre.be/servlet/Repository/Pierre_NOTHOMB_*.PDF?IDR=4967

 

Pour trouver la cache nous allons laisser l’écrivain reposer en paix et prendre un peu de hauteur en remontant à la source du ruisseau…. Laissez l’arbre champignon derrière vous

pour le dnf pas de problème la cache est a -de2m d'un sentier


Pierre Nothomb, schrijver en belgische politicus, typische figuur van de « entre deux-guerres » période (1887-1966). Zijn literaire werk is bijzonder overvloedig, aan de kant van zijn poetische werk, hij publiceert een groote hoeveelheid van romans.

Hij doet van de « Pont d’Oye » een ontmoetting centrum en een kern voor de luxemburge cultuur waar schrijver, politicus, kunstschilder zich ontmoetten.

Verliefde op de groote woud van Anlier, hij créért in 1937 een cérémonie voor de zeggen van het woud. Dit zal de grootste évenement van de régio worden. Hij heeft ook de monument « Pétrarque » geplaats aan de zoom van het woud van Anlier. Diep gehecht aan zijn land en zijn woud, hij ligt begraven, sind 1966, in een grafkelder in hart van domein « Pont d’Oye » aan de kant van de vijver. De légende zegt dat hij daarin op staat naar zijn woud te kijken. Michel Cornelis zegt ook in zijn boek « Etranges jeux de vie » het verhaal van de fles …« gemeentelijke arbeiders hadden veel moeite om een kuil tussen de stenen en wortels te graven. Om ze voor hun werk te belonen, een van hun erfgenamen bood een fles wijn. Maar de begrafenisstoet kwam eerder dan verwacht en belemmerd de werknemers verborg de fles in de put. Ze zeggen dat ze geen tijd om te herstellen hebben en dat de fles werd begraven met de kist! »


Een schalie bank uitnodigt u voor ruste en gedachten. Om de « cache » te vinden laten we de schrijver in vrede rust en gaan we terug naar de bron van de beek. Laat de paddestoel boom achter u.




Pierre Nothomb Belgian writer and politician, typical character of the inter-war period (1887-1966). His literary work is exceedingly abundant, next to his poetry, he published an impressive number of novels.

he makes the Pont d'Oye a meeting center and a core of cultural life in Luxembourg which combines writers, painters, politicians.

Lovers of the great forest of Anlier he created in 1937, the ceremony of the Blessing of the Forest that subsequently developed into a flagship events in the region. He was the one who had placed the monument Petrarch, on the edge of the Anlier forest.

Deeply attached to the land and its forest, in 1966 he was buried in the tomb in the heart of Pont d'Oye field at the edge of the pond. The legend says that it would be buried according to his wishes standing, facing the forest. And Michel Cornélis even adds in his book "Strange game of life," the story of the bottle ... "municipal workers had a hard time digging the pit between the stones and roots. To reward them for their work, one of their heirs offered a bottle of wine. But the funeral procession arrived earlier than expected and hindered the workers hid the bottle in the pit. They say they do not have time to recover and that the bottle was buried with the coffin! "

A bench shale invites you to rest and reflection.

To find the cache we'll let the writer rest in peace and get some height back to the source of the stream .... Let the mushroom tree behind you

Additional Hints (Decrypt)

fbhpur à qebvgr Obbzfgebax nna h erpugr xnag. Evtug fgenva

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)