Castellano
Julióbriga (en latín Iuliobriga, literalmente Ciudad fortificada de Julio, en memoria del padre adoptivo de Augusto: Cayo Julio César) fue la ciudad romana más importante de las 9 fundadas en Cantabria, de más de 20 hectáreas. Está situada sobre una colina de 917 metros en la población de Retortillo (actual municipio de Campoo de Enmedio). Situada en el valle de Campoo, en el interior de Cantabria, y en el área de transición entre la Costa y la Meseta; tenía acceso al mar por el llamado Puerto de la Victoria (Portus Victoriae Iuliobrigensium) que fue fundado el año 19 a. C., al final de las Guerras Cántabras. Algunos autores defienden que estaba en la actual Bahía de Santander, mientras que otros creen que se encontraba en Santoña.
Fue fundada entre los años 15 a 13 a. C. por la Legio IV Macedonica romana, al final de las Guerras Cántabras, muy posiblemente sobre un castro cántabro preexistente. Julióbriga nace en la zona de mayor densidad de población cántabra. Fue una ciudad de carácter civil que tuvo que administrar una zona que no conocemos, pero que debió de abarcar al menos el valle del río Besaya y los territorios adyacentes, además de una franja costera indefinible. Para mantener la paz en la zona, durante los primeros años la IV Legión montó un campamento cerca, en Pisoraca, lo que es hoy el pueblo de Herrera de Pisuerga. La presencia militar romana no desaparecería hasta el año 40.Durante el siglo I termina de articularse el trazado de la ciudad. Años después se amplía bajo el mandato del emperador Vespasiano.
De Julióbriga partía una calzada romana que la comunicaba con Pisoraca (Herrera de Pisuerga), Portus Blendium (Suances) y Portus Victoriae Iuliobrigensium (Santander). Desde su creación una de las principales arterias de unión entre el norte y la Meseta, aún hoy reproducido por las carreteras y recientemente por el trazado de la Autovía de la Meseta.
Las excavaciones han constatado el cultivo de cereales, la existencia de ganadería bovina y que la comarca estaba cubierta parcialmente de bosques en la Antigüedad.
English
Juliobriga was the most important roman village of Cantabria from the 9 there were founded. It covers more than 20 hectares. It is situated up on a hill of 917 metres, in Retortillo village. Located in Campoo valley, inland of Cantabria and in the middle between the coast and the meseta. It used to have acces to the sea by Puerto de la Victoria, which was founded the year 19 B.C., at the end of Cantabrian Wars. Some authors stand up for the fact that it was situated in the current bay of Santander, whereas others believe that was in Santoña.
It was founded between 15 and 13 B.C. years by the roman Legio IV Macedonica, at the end of the Cantabrian Wars, propably up on a cantabrian fort. Juliobriga was set up in the most populated cantabrian area. Juliobrigas was a civil nature city that had to take control of a vast and now unknown area. But it covered the valley of Besaya river and territories next to it besides a large undefinable coast part, at least. To keep the peace, the IV Legión set up a camp near Pisoraca, what today is called Herrera de Pisuerga, during the firsts years. Roman military presence would not disappear until 40 A.C. The outline of the village got finished during the first century. It was broaden under the term of office of Vespasiano emperor.
From Juliobriga started a roman road that linked the village with Pisoraca (current Herrera de Pisuerga), Portus Blendium (current Suances) y Portus Victoriae Iuliobrigensium (current Santander). From its creation it has been one of the main ways that likns the north with the meseta. Even today, that way has been reproduced by roads and the route of the highway of the meseta, recently.
Excavations have found growing grain, the existence of cattle and that the neighbourhood was partially covered in ancient forests.
El caché
Es un micro, llevar para escribir.
It is a microcache. Take a pen to write.
